Перевод текста песни Imagina - Efecto Pasillo

Imagina (оригинал)

Oigo canciones grises para pintarlas de vida
Leo noticias tristes y yo les pongo alegría
Borro las nubes del cielo
Siembro la tierra de risas
Voy repartiendo abrazos sinceros
Pa' ir cerrando el gas
Convierto en autopista un callejón sin salida
Ando cabeza abajo si el mundo está patas arriba
Traigo la brisa en verano, te presto mi piel en invierno
Hoy yo te invito a todo mi hermano, vámonos pal puerto
Vámonos, vámonos al país de las maravillas
Vámonos, vámonos a robarle un besito a Alicia
Imagina el mundo en tus manos y el sol que te mira
Adivina, si tú lo deseas la luna camina
Tú respira, el aire levanta los sueños pa arriba
Vitaminas, candela pa todos, candela la vida
Desinflo la mala gana, con agua y sal de la playa
Desmonto la gran parranda
Con la ciudad alborotada
Mido en sonrisas el tiempo
Cuento mis historias momentos
Aunque no te lo diga mi hermano
Sabes que te quiero
Vámonos, vámonos al país de las maravillas
Vámonos, vámonos a robarle un besito a Alicia
Imagina el mundo en tus manos y el sol que te mira
Adivina, si tú lo deseas la luna camina
Tú respira, el aire levanta los sueños pa arriba
Vitaminas, candela pa todos, candela la vida
Hoy quiero darle cariño a quien más lo necesita
Hoy voy a darte un te quiero aunque tú no me lo pidas
Aunque a veces no lo parece, yo siempre estoy aquí
A tu lado a tu lado de confidente, preparado
Imagina el mundo en tus manos y el sol que te mira, Adivina
Imagina el mundo en tus manos y el sol que te mira
Adivina, si tú lo deseas la luna camina
Tú respira, el aire levanta los sueños pa arriba
Vitaminas, eh eh eh eh eeh
Imagínate que el remedio eras tú
Que tu piel es el secreto pa poner el cielo azul
Imagínate que todo cambia si cambias tú
Si lo crees todita, candela pal mundo, candela la vida

Вообрази (перевод)

Я слышу серые песни, чтобы раскрасить их жизнью.
Я читаю печальные новости и делаю их счастливыми
Я стираю облака с неба
Я сею землю смеха
Я раздаю искренние объятия
Чтобы закрыть газ
Я превращаю тупик в шоссе
Я вверх ногами, если мир перевернут
Я приношу ветерок летом, я одолжу тебе свою кожу зимой
Сегодня я приглашаю вас всех мой брат, пойдем в порт
Пойдем, пойдем в страну чудес
Давай, давай украдем поцелуй у Алисии
Представьте мир в ваших руках и солнце смотрит на вас
Угадай, если хочешь, луна гуляет
Вы дышите, воздух поднимает мечты
Витамины, свеча для всех, свеча на всю жизнь
Я сдуюсь неохотно, с водой и солью с пляжа
Я разбираю большую вечеринку
С городом в смятении
Я измеряю время улыбками
Я рассказываю моменты своей истории
Даже если мой брат не скажет тебе
Ты знаешь, что я люблю тебя
Пойдем, пойдем в страну чудес
Давай, давай украдем поцелуй у Алисии
Представьте мир в ваших руках и солнце смотрит на вас
Угадай, если хочешь, луна гуляет
Вы дышите, воздух поднимает мечты
Витамины, свеча для всех, свеча на всю жизнь
Сегодня я хочу подарить любовь тем, кто в ней больше всего нуждается
Сегодня я собираюсь сказать тебе, что люблю тебя, даже если ты не спрашиваешь меня.
Хоть иногда и не кажется, но я всегда здесь
Рядом с тобой, как доверенное лицо, готовое
Представь мир в своих руках и солнце смотрит на тебя, Угадай
Представьте мир в ваших руках и солнце смотрит на вас
Угадай, если хочешь, луна гуляет
Вы дышите, воздух поднимает мечты
Витамины, да да да да
Представьте, что лекарством были вы
Что твоя кожа - секрет, делающий небо голубым.
Представьте, что все изменится, если вы измените
Если ты веришь всему этому, свеча миру, свеча жизни