Перевод текста песни Atada A Tu Volcan - Ednita Nazario

Atada A Tu Volcan - Ednita Nazario
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Atada A Tu Volcan , исполнителя -Ednita Nazario
Песня из альбома: Espiritu Libre
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:EMI Televisa

Выберите на какой язык перевести:

Atada A Tu Volcan (оригинал)Привязана К Твоему Волкану. (перевод)
No te vayas, todavía no se acaba esta pasión Не уходи, эта страсть еще не закончилась
Aún hay tiempo de poner el corazón Еще есть время поставить сердце
Y en la noche quiere más, despertar tu cuerpo más А ночью хочется еще, больше буди свое тело
Recorrer cada rincón de tu ansiedad Пройдите через каждый уголок вашего беспокойства
No te vayas, que la luna se ha empeñado en ver el sol Не уходи, луна настояла на том, чтобы увидеть солнце
Le a pedido unos minutos de ilusión Я попросил несколько минут иллюзии
Y mi cuerpo pide más, mi razón me pide más И мое тело просит еще, мой разум просит еще
Y un torrente corre por mis venas, sé que estoy… И поток бежит по моим венам, я знаю, что я...
CORO: ПРИПЕВ:
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión Привязан к твоему вулкану, чувствуя взрыв
Enredada a tu cuerpo, y sumergida en tu interior Запутался в твоем теле и погрузился в тебя
Atada a tu volcán, viviendo de este amor Привязанный к твоему вулкану, живущий этой любовью.
Rogando que la noche no termine, y aun así no quiero llegar al final Молюсь, чтобы ночь не кончалась, и я все еще не хочу дожить до конца.
Pues todavía tengo ganas, para amar… Ну, я все еще хочу любить...
No te vayas, no me dejes tan sedienta a tu calor Не уходи, не оставляй меня таким жаждущим в твоей жаре
Déjame volcar en ti ay!Позволь мне свалить на тебя, о!
todo este amor вся эта любовь
Y mi piel se enciende más, mis palabras vibran más И моя кожа светится больше, мои слова вибрируют больше
Vuelve a navegar dentro de mi, porque yo estoy Плывите обратно внутрь меня, потому что я
CORO: ПРИПЕВ:
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión Привязан к твоему вулкану, чувствуя взрыв
Enredada a tu cuerpo, sumergida en tu interior Запутался в твоем теле, погрузился в тебя
Atada a tu volcán, viviendo de este amor Привязанный к твоему вулкану, живущий этой любовью.
Rogando que la noche no termine y aun así no quiero llegar al final Молюсь, чтобы ночь не закончилась, и я все еще не хочу дойти до конца
Pues todavía tengo ganas, ay todavía tengo para amar… Ну, я все еще хочу, о, я все еще должен любить...
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión Привязан к твоему вулкану, чувствуя взрыв
Enredada a tu cuerpo, sumergida en tu interior Запутался в твоем теле, погрузился в тебя
Intentare algún modo, que no me aferre a todo Я попробую как-нибудь, что я не держусь за все
No puedo estar viviendo sola y sin tu amor… Я не могу жить один и без твоей любви...
Atada a tu volcán…, amor Привязанный к твоему вулкану... любовь
Rogando que la noche no termine y aun así no quiero llegar al final Молюсь, чтобы ночь не закончилась, и я все еще не хочу дойти до конца
Pues todavía tengo ganas, ay todavía tengo para amar…Ну, я все еще хочу, о, я все еще должен любить...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: