Перевод текста песни The Sting - Editors

The Sting (оригинал)

Danger, we don't always hide around here
Now in here, I see my old friend disappear
In tonight, in tonight,

People don't change,
And I know your story so well
I know your faith, it's my favorite tale to tell
You wanted to make me believe in love
You wanted to make me believe in love
You bring the money and I will be waiting
I'm in the corner with a wasp sting in my throat
Throw the money now, you never ran this town
I'm in the corner with a wasṗ sting in my throat

Whisper to me, we'll want to escape
Now what you got, what yo got that's so great
You wanted to make me believe in love
You wanted the things you dream of
You bring the money and I will be waiting
I'm in the corner with a wasp sting in my throat
Throw the money now, you never ran this town
I'm in the corner with a wasp sting in my throat

I will be waiting [10x]

You bring the money and I will be waiting
I'm in the corner with a wasp sting in my throat
Throw the money now, you never ran this town
I'm in the corner with a wasp sting in my
You bring the money and I will be waiting
Throw the money now, you never ran this town

Укус (перевод)

Опасность, мы будем скрываться здесь не вечно,
А сейчас я вижу отсюда, как мой старый друг
Исчезает в ночи, в ночи.

Люди не меняются,
А тебя я знаю очень хорошо.
Я знаю о твоей верности, это моя любимая сказка,
Ты хотела, чтобы я поверил в любовь,
Ты хотела, чтобы я поверил в любовь.
Приноси деньги — я буду ждать,
Я в углу, укушенный осой,
Выбрось деньги, город никогда не был твоим,
Я лежу в углу, укушенный осой.

Прошепчи мне: "Мы все хотим выбраться",
А что есть у тебя, что такого есть у тебя?
Ты хотела, чтобы я поверил в любовь,
Ты хотела исполнить свои мечты.
Приноси деньги — я буду ждать,
Я в углу, укушенный осой.
Выбрось деньги, город никогда не был твоим,
Я лежу в углу, укушенный осой.

Я буду ждать... [x10]

Приноси деньги — я буду ждать,
Я в углу, укушенный осой.
Выбрось деньги, город никогда не был твоим,
Я лежу в углу, укушенный осой.
Приноси деньги — я буду ждать,
Выбрось деньги, город никогда не был твоим.