Перевод текста песни I Don't Belong Here - Echobelly, Sonya Madan, Jono Buchanan

I Don't Belong Here (оригинал)

Sleepy town held me down
Waved good-bye
World unfolds, seashore swirl
Horizon’s the same
Destiny breeds a life of isolation
Give to me the bitter flesh of inspiration
Watch me future seed a gift from god
I don’t belong here
I don’t belong here
What I’ve said and done build a world in my arms
Lay down your guns
Lay down your sky
We are dreamers, dreamers a nightmare apart
I don’t belong here
I don’t belong here
I don’t belong here
I don’t belong
What I’ve said and done build a world of my own

Мне Здесь Не Место (перевод)

Сонный город удерживал меня
Помахал на прощание
Мир разворачивается, морской водоворот
Горизонт тот же
Судьба порождает жизнь в изоляции
Дай мне горькую плоть вдохновения
Смотри, как я буду сеять в дар от бога
мне здесь не место
мне здесь не место
То, что я сказал и сделал, построило мир в моих руках
Положите оружие
Положите свое небо
Мы мечтатели, мечтатели, разделенные кошмаром
мне здесь не место
мне здесь не место
мне здесь не место
я не принадлежу
То, что я сказал и сделал, построило мой собственный мир