Перевод текста песни Firefly - Echobelly, Sonya Madan

Firefly - Echobelly, Sonya Madan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Firefly, исполнителя - Echobelly. Песня из альбома Anarchy and Alchemy, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.08.2017
Лейбл звукозаписи: FAUVE
Язык песни: Английский

Firefly

(оригинал)
Pavement’s turning into gold
And it’s risin' up into my eyes
Up on my back I feel the static more
Tripping the wire, surrounded in time
I see this as mystical
I’m sure that you know
I see this as mystical
I’m sure that you know
Just say
You’ll be my firefly
Take everything or nothing at all
Just say
You’ll be my firefly
Take everything or nothing at all
Just say yes
Just say yes
Just say
I’d rather have everything than nothing at all
Just say yes
Sorry I’ve got none to pose
Images I pictured inside
Everything I’ve tried to close
Carrying the weight on my back I feel the the static more
Tripping the wire, surrounded in time
I see this as mystical
I’m sure that you know
I see this as mystical
I’m sure that you know
Just say
You’ll be my firefly
Take everything or nothing at all
Just say
You’ll be my firefly
Take everything or nothing at all
Just say yes
Just say yes
Just say
I’d rather have everything than nothing at all
Just say yes

Светлячок

(перевод)
Тротуар превращается в золото
И это поднимается в моих глазах
На спине я больше чувствую статику
Отключение провода, окруженное временем
Я считаю это мистическим
Я уверен, что ты знаешь
Я считаю это мистическим
Я уверен, что ты знаешь
Просто скажи
Ты будешь моим светлячком
Бери все или ничего
Просто скажи
Ты будешь моим светлячком
Бери все или ничего
Просто сказать да
Просто сказать да
Просто скажи
Я предпочел бы иметь все, чем вообще ничего
Просто сказать да
Извините, мне нечего позировать
Изображения, которые я изобразил внутри
Все, что я пытался закрыть
Неся вес на спине, я больше чувствую статику
Отключение провода, окруженное временем
Я считаю это мистическим
Я уверен, что ты знаешь
Я считаю это мистическим
Я уверен, что ты знаешь
Просто скажи
Ты будешь моим светлячком
Бери все или ничего
Просто скажи
Ты будешь моим светлячком
Бери все или ничего
Просто сказать да
Просто сказать да
Просто скажи
Я предпочел бы иметь все, чем вообще ничего
Просто сказать да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Big Sky Mind ft. Sonya Madan, Andy Henderson 2004
To Get Me Thru The Good Times ft. Sonya Madan, Andy Henderson 2004
Djinn ft. Sonya Madan, Andy Henderson 2004
What You Deserve ft. Sonya Madan, Andy Henderson 2004
All Tomorrow Brings ft. Sonya Madan, Andy Henderson 2004
Ondine ft. Sonya Madan, Ken Campbell, Andy Henderson 2018
Falling Flame ft. Sonya Madan 2018
God's Guest List ft. Sonya Madan 2018
You Started A Fire In The Heart Of A Wasted Life ft. Sonya Madan, Andy Henderson 2004
A Good Day ft. Sonya Madan, Andy Henderson 2004
Bleed ft. Sonya Madan 2018
Everything Is All ft. Sonya Madan, Ken Campbell, Andy Henderson 2001
ATOM 2018
Flesh 'N' Bones ft. Sonya Madan 2017
Reign On ft. Sonya Madan 2017
Hey Hey Hey ft. Sonya Madan 2017
Autumn Angel ft. Sonya Madan 2017
Molotov ft. Sonya Madan 2017
A Map Is Not The Territory ft. Sonya Madan, Ken Campbell, Andy Henderson 2001
Point Dume ft. Sonya Madan, Ken Campbell, Andy Henderson 2001

Тексты песен исполнителя: Echobelly