Перевод текста песни Vazgeçtim Dünyadan - Şebnem Ferah

Vazgeçtim Dünyadan - Şebnem Ferah
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vazgeçtim Dünyadan, исполнителя - Şebnem Ferah. Песня из альбома Kadın, в жанре
Дата выпуска: 10.11.1996
Лейбл звукозаписи: PASAJ
Язык песни: Турецкий

Vazgeçtim Dünyadan

(оригинал)
Nerde sözler of nerde yüreğim?
Bende sevdim of sevmedi bilenim
Ver elini sonsuza
Al beni dünyadan of kalmadı sevenim
Yürekler alınmaz pulla, parayla
Kim yenmiş kaderi duayla?
Gelinlik giymeden, ışığı görmeden
Bebeğimden önce vazgeçtim dünyadan
Kaderi yenmeden utandım kendimden
Daha sevilmeden vazgeçtim dünyadan
Nerden geldim of yolculuk nereye?
Belki söyler of sorarsan kadere
Yok sevenim arzuyla
Mezarlar bile küsmüş of kadınca ölene
Yürekler alınmaz pulla, parayla
Kim yenmiş kaderi duayla?
Gelinlik giymeden, ışığı görmeden
Bebeğimden önce vazgeçtim dünyadan
Kaderi yenmeden utandım kendimden
Daha sevilmeden vazgeçtim dünyadan
Yürekler alınmaz pulla, parayla
Kim yenmiş kaderi duayla?
Gelinlik giymeden, ışığı görmeden
Bebeğimden önce vazgeçtim dünyadan
Kaderi yenmeden utandım kendimden
Daha sevilmeden vazgeçtim!
Gelinlik giymeden, ışığı görmeden
Bebeğimden önce vazgeçtim dünyadan
Kaderi yenmeden utandım kendimden
Daha sevilmeden vazgeçtim dünyadan!

Я Отказался От Мира

(перевод)
Где слова моего сердца?
мне тоже понравилось, знаю
дай мне свою руку навсегда
Возьми меня из мира, любимый
Сердца нельзя купить за марки и деньги.
Кто победил судьбу молитвой?
Не надев свадебное платье, не видя света
Я отказался от мира до моего ребенка
Мне было стыдно за себя, прежде чем я победил судьбу
Я отказался от мира до того, как меня полюбили
Откуда я взялся Куда завершилось путешествие?
Может быть, если вы скажете судьбе, если вы спросите
Нет моей любви с желанием
Даже могилы обижаются на женскую смерть
Сердца нельзя купить за марки и деньги.
Кто победил судьбу молитвой?
Не надев свадебное платье, не видя света
Я отказался от мира до моего ребенка
Мне было стыдно за себя, прежде чем я победил судьбу
Я отказался от мира до того, как меня полюбили
Сердца нельзя купить за марки и деньги.
Кто победил судьбу молитвой?
Не надев свадебное платье, не видя света
Я отказался от мира до моего ребенка
Мне было стыдно за себя, прежде чем я победил судьбу
Я сдалась до того, как меня полюбили!
Не надев свадебное платье, не видя света
Я отказался от мира до моего ребенка
Мне было стыдно за себя, прежде чем я победил судьбу
Я отказался от мира до того, как меня полюбили!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
İnce Buz Üstünde Yürüyorum (feat. Şebnem Ferah) ft. Şebnem Ferah 2014
İki Yabancı ft. Şebnem Ferah 2004
Gel Ey Seher ft. Şebnem Ferah 2010
Sil Baştan 2001
Sözlerimi Geri Alamam ft. Şebnem Ferah 2015
Hoşçakal 2005
Sigara 2001
Erkekler Ağlamaz ft. Şebnem Ferah 2014
Bu Aşk Fazla Sana 1996
Çok Yorgunum 2013
Mayın Tarlası 2003
Yağmurlar 1996
Perdeler ( Apocalyptica Versiyon ) 2001
Çakıl Taşları 2005
Ben Şarkımı Söylerken 2003
Artık Kısa Cümleler Kuruyorum 1999
Gözlerimin Etrafındaki Çizgiler 2003
Sevmeden Geçer Zaman (Konuk: Şebnem Ferah) 2012
Koridor 2018
Can Kırıkları 2005

Тексты песен исполнителя: Şebnem Ferah