Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oyunun Sonu, исполнителя - Şebnem Ferah. Песня из альбома Artık Kısa Cümleler Kuruyorum, в жанре Дата выпуска: 24.06.1999
Лейбл звукозаписи: PASAJ
Язык песни: Турецкий
Oyunun Sonu(оригинал) | Конец игры(перевод на русский) |
| Hangi acılar, hangi anılar | Какую боль, какие воспоминания |
| Eskimez zamanla? | Не потрепает время? |
| Hangi kalp temiz, | Какое сердце чисто; |
| Hangi gerçek iz | Какой существующий след |
| Aşınmaz yağmurda? | Не сотрет дождь? |
| - | - |
| Her şeyi gören, bilenler | Те, кто видели все, те кто знают все, |
| Anlatın, neden dönmezler gidenler? | Объясните, почему не возвращаются те, кто ушел? |
| - | - |
| [Koro:] | [Припев:] |
| Giden gelmiyor, | Те, кто ушел, не приходят, |
| Geri dönmüyor | Не возвращаются обратно |
| Oyunun sonunda, sonunda. | В конце игры, в конце игры. |
| Giden gelmiyor, | Те, кто ушел, не приходят; |
| Hayat denilen şey | То, что называется жизнью, |
| Bir ipin ucunda, ucunda. | Висит на ниточке, на ниточке. |
| - | - |
| Hangi büyük aşk, | Какая необъятная любовь, |
| Hangi büyük kin | Какая бесконечная ненависть |
| Yok olmaz zamanla? | Не исчезает впоследствии? |
| Hangi yanardağ, hangi fırtına | Какой вулкан, какой ураган |
| Durulmaz dünyada? | В этом мире не смолкает со временем? |
| - | - |
| Her şeyi gören, bilenler | Те, кто видели все, те кто знают все, |
| Anlatın, neden dönmezler gidenler? | Объясните, почему не возвращаются те, кто ушел? |
| - | - |
| [Koro:] | [Припев:] |
| Giden gelmiyor, | Те, кто ушел, не приходят, |
| Geri dönmüyor | Не возвращаются обратно |
| Oyunun sonunda, sonunda. | В конце игры, в конце игры. |
| Giden gelmiyor, | Те, кто ушел, не приходят; |
| Hayat denilen şey | То, что называется жизнью, |
| Bir ipin ucunda, ucunda. | Висит на ниточке, на ниточке. |
| - | - |
| [Koro: 2x] | [Припев: 2x] |
| Giden gelmiyor, | Те, кто ушел, не приходят, |
| Geri dönmüyor | Не возвращаются обратно |
| Oyunun sonunda, sonunda. | В конце игры, в конце игры. |
| Giden gelmiyor, | Те, кто ушел, не приходят; |
| Hayat denilen şey | То, что называется жизнью, |
| Bir ipin ucunda, ucunda. | Висит на ниточке, на ниточке. |
Oyunun Sonu(оригинал) |
| Hangi acılar hangi anılar |
| Eskimez zamanla |
| Hangi kalp temiz hangi gerçek iz |
| Aşınmaz yağmurda |
| Herşeyi gören bilenler |
| Anlatın neden dönmezler gidenler |
| Giden gelmiyor |
| Geri dönmüyor |
| Oyunun sonunda sonunda |
| Giden gelmiyor |
| Hayat denilen şey |
| Bir ipin ucunda ucunda |
| Hangi büyük aşk hangi büyük kin |
| Yok olmaz zamanla |
| Hangi yanardağ hangi fırtına |
| Durulmaz dünyada |
| Herşeyi gören bilenler |
| Anlatın neden dönmezler gidenler |
| Giden gelmiyor |
| Geri dönmüyor |
| Oyunun sonunda sonunda |
| Giden gelmiyor |
| Hayat denilen şey |
| Bir ipin ucunda |
Конец Игры(перевод) |
| Какая боль, какие воспоминания |
| вечный |
| Какое сердце чистое, какой верный след |
| В нетленном дожде |
| всевидящие всезнайки |
| Скажи мне, почему они не возвращаются |
| исходящий не приходит |
| не вернусь |
| в конце игры |
| исходящий не приходит |
| вещь под названием жизнь |
| на конце веревки |
| Какая великая любовь, какая великая ненависть |
| Он не исчезнет со временем |
| Какой вулкан, какой шторм? |
| В неостановимом мире |
| всевидящие всезнайки |
| Скажи мне, почему они не возвращаются |
| исходящий не приходит |
| не вернусь |
| в конце игры |
| исходящий не приходит |
| вещь под названием жизнь |
| на конце веревки |