Перевод текста песни İyi-Kötü (Dans Pisti) - Şebnem Ferah

İyi-Kötü (Dans Pisti) (оригинал)

Kelimeler Yetse
Iyi-kötü
Ýyi-kotu
Biriyle fena halde konusmaya ihtiyacim var
Biriyle fena halde dertlesmeye
Evimde ne sicak bir tabak yemegim var
Ne de televizyonun sesinden baska ses
Ne ahlak ne de sevgi gökten dünyaya indi
Insanlik istedi keþfetti hepsini
Yeni dogmus bir bebege bile bile giren mikrop misali
Icimizde hem kötü var hem iyi
Hangisi daha güclü diye beklemektense
Heyecanla attim kendimi dans pistine
Ayri ayri hepsiyle dans edecektim
Biraz sohbet ederek cözmeyi deneyecektim
Neden böyle olmusuz nerelerde kaybolmusuz
Aklimdaki sorularin hepsini soracaktim

Хорошо-Плохо (Танцпол) (перевод)

Если слов достаточно
Хорошо плохо
Хорошо плохо
Мне очень нужно поговорить с кем-нибудь
попасть в беду с кем-то
Какая тарелка с едой есть у меня дома
Ни звук, кроме звука телевизора
Ни нравственность, ни любовь не спустились с неба на землю
Человечество захотело и открыло их все
Как микроб, который намеренно проникает в новорожденного ребенка
В нас есть и плохое, и хорошее.
Вместо того, чтобы ждать, кто из них сильнее
Взволнованно я бросился на танцпол
Я собирался танцевать со всеми по отдельности
Я собирался попытаться решить это, немного поболтав.
Почему мы стали такими, куда мы заблудились?
Я собирался задать все вопросы в уме