Перевод текста песни Durma - Şebnem Ferah

Durma - Şebnem Ferah
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Durma , исполнителя -Şebnem Ferah
Песня из альбома: Kadın
Дата выпуска:10.11.1996
Язык песни:Турецкий
Лейбл звукозаписи:PASAJ

Выберите на какой язык перевести:

Durma (оригинал)Не останавливайся (перевод)
Biz yollarda yalnız kaldıkМы остались на своем пути одни,
Masallarla sevgi verilmezЛюбви нельзя добиться, рассказывая сказки.
Biz yıllarca korku doldukГодами мы были преисполнены страха,
Rüzgara yön sorduk bilinmezНе зная, куда идти, мы спрашивали у ветра.
  
Hangi el güçlü bu ellerdenЕсть ли рука, что сильней этих рук,
Yiğit yüreklerdenСильней этих мужественных сердец?
Başlasak yeniden yeniden yenidenЧто, если мы начнём по новой, по новой, по новой?..
  
[Nakarat: 2x][Припев: 2x]
Hayır sen hiç korkmaНет, ты не бойся,
Yarın senin yanındaБудущее совсем близко,
Yeniden koş yollarda durma durmaВновь беги по дорогам – не останавливайся, не останавливайся!
  
Hangi el güçlü bu ellerdenЕсть ли рука, что сильней этих рук,
Yiğit yüreklerdenСильней этих мужественных сердец?
Başlasak yeniden yeniden yenidenЧто, если мы начнём по новой, по новой, по новой?..
  
Biz yollarda yalnız kaldıkМы остались на своем пути одни,
Masallarla sevgi verilmezЛюбви нельзя добиться, рассказывая сказки.
Biz yıllarca korku doldukГодами мы были преисполнены страха,
Rüzgara yön sorduk bilinmezНе зная, куда идти, мы спрашивали у ветра.
  
Hangi el güçlü bu ellerdenЕсть ли рука, что сильней этих рук,
Yiğit yüreklerdenСильней этих мужественных сердец?
Başlasak yeniden yeniden yenidenЧто, если мы начнём по новой, по новой, по новой?..
  
[Nakarat: 2x][Припев: 2x]
Hayır sen hiç korkmaНет, ты не бойся,
Yarın senin yanındaБудущее совсем близко,
Yeniden koş yollarda durma durmaВновь беги по дорогам – не останавливайся, не останавливайся!
  
Hangi el güçlü bu ellerdenЕсть ли рука, что сильней этих рук,
Yiğit yüreklerdenСильней этих мужественных сердец?
Başlasak yeniden yeniden yenidenЧто, если мы начнём по новой, по новой, по новой?..
  
[Solo][Соло]
  
Hangi el güçlü bu ellerdenЕсть ли рука, что сильней этих рук,
Yiğit yüreklerdenСильней этих мужественных сердец?
Başlasak yeniden yeniden yenidenЧто, если мы начнём по новой, по новой, по новой?..
  
[Nakarat: 4x][Припев: 4x]
Hayır sen hiç korkmaНет, ты не бойся,
Yarın senin yanındaБудущее совсем близко,
Yeniden koş yollarda durma durmaВновь беги по дорогам – не останавливайся, не останавливайся!
  
Hangi el güçlü bu ellerdenЕсть ли рука, что сильней этих рук,
Yiğit yüreklerdenСильней этих мужественных сердец?
Başlasak yeniden yeniden yenidenЧто, если мы начнём по новой, по новой, по новой?..

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2014
2004
2010
2001
2015
2005
2001
2014
1996
2013
2003
1996
2001
2005
2003
1999
2003
2012
2018
2005
Тексты песен исполнителя: Şebnem Ferah