Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ay, исполнителя - Şebnem Ferah. Песня из альбома Artık Kısa Cümleler Kuruyorum, в жанре Дата выпуска: 24.06.1999
Лейбл звукозаписи: PASAJ
Язык песни: Турецкий
Ay(оригинал) | Луна(перевод на русский) |
| Ay ışığına vuruldum ben | Я полюбила лунный свет, |
| Çok uzaklarda olsa da | Даже несмотря на то, что он очень далеко. |
| Sonumuzu bile bile seviştim ben | Я полюбила, хотя и знала, каков будет финал, |
| Artık gece hiç olmasa da | Я полюбила, даже если ночь больше не наступит никогда. |
| - | - |
| Ay ışığına vuruldum ben | Я полюбила лунный свет, |
| Başka dünya ya yansa da | Хотя он и светит для другого мира, |
| Çok zor geçen günün ardından uyurken ben | Хотя в то время, когда я сплю после тяжелого дня, |
| Odam hep ışıksız kalmışsa da | В моей комнате нет света... |
| - | - |
| Bu ev artık yuva değil | Этот дом — больше не уютное гнездо, |
| Bütün eşyalar üst üste | Все вещи сложены и собраны |
| Terketmeden once | Перед уходом. |
| - | - |
| Ay ışığına vuruldum ben | Я полюбила лунный свет, |
| Başka dünya ya yansa da | Хотя он и светит для другого мира, |
| Çok zor geçen günün ardından uyurken ben | Хотя в то время, когда я сплю после тяжелого дня, |
| Odam hep ışıksız kalmışsa da | В моей комнате нет света... |
| - | - |
| Bu ev artık yuva değil | Этот дом — больше не уютное гнездо, |
| Bütün eşyalar üst üste | Все вещи сложены и собраны |
| Terketmeden önce | Перед уходом. |
Ay(оригинал) |
| Ay ışığına vuruldum ben |
| Çok uzaklarda olsa da |
| Sonumuzu bile bile seviştim ben |
| Artık gece hiç olmasa da |
| Ay ışığına vuruldum ben |
| Başka dünyaya yansa da |
| Çok zor geçen günün ardından uyurken ben |
| Odam hep ışıksız kalmışsa da |
| Bu ev artık yuva değil |
| Bütün eşyalar üst üste terketmeden önce |
Является(перевод) |
| Я поражен лунным светом |
| Хотя это далеко |
| Я занимался любовью до конца |
| Даже если уже не ночь |
| Я поражен лунным светом |
| Даже если он горит в другом мире |
| Пока я сплю после очень тяжелого дня |
| Хотя моя комната всегда без света |
| Этот дом больше не дом |
| Прежде чем все вещи уйдут подряд |