Перевод текста песни Nowhere - Eat Your Heart Out

Nowhere (оригинал)

Come down
And feel the grass beneath your feet
Take time and find some room to breathe
You lose your mind
If you try to find
Any sense in this
You lose your mind
While you’re staring down
The consequence
No, there’s nowhere to go
Straight down the rabbit hole
You’re falling faster now
Looks like there’s no way out
No, there’s nowhere to go
Nowhere to go
Well versed in self-defeat
Overload with apathy
Is this the way you’ve always been?
You thought that things could be better this week
You lose your mind
If you try to find
Any sense in this
You lose your mind
While you’re staring down
The consequence
You fell off the edge this time
But things never go to plan
Parachutes will catch your fall and
Bring you back to land
No, there’s nowhere to go
Straight down the rabbit hole
You’re falling faster now
Looks like there’s no way out
No, there’s nowhere to go
Nowhere to go
You fell off the edge this time
But things never go to plan
Parachutes will catch your fall and
Bring you back to land
You fell off the edge this time
But things never go to plan
Parachutes will catch your fall and
Bring you back to land
You fell off the edge this time
But things never go to plan

Нигде (перевод)

Спускаться
И почувствуй траву под ногами
Найдите время и найдите место, чтобы дышать
Вы теряете рассудок
Если вы попытаетесь найти
Какой-либо смысл в этом
Вы теряете рассудок
Пока ты смотришь вниз
Следствие
Нет, некуда идти
Прямо в кроличью нору
Теперь ты падаешь быстрее
Похоже, выхода нет
Нет, некуда идти
Некуда идти
Хорошо разбирается в самопоражении
Перегрузка с апатией
Вы всегда были таким?
Вы думали, что на этой неделе все может быть лучше
Вы теряете рассудок
Если вы попытаетесь найти
Какой-либо смысл в этом
Вы теряете рассудок
Пока ты смотришь вниз
Следствие
На этот раз ты упал с края
Но все никогда не идет по плану
Парашюты поймают ваше падение и
Вернуть тебя на землю
Нет, некуда идти
Прямо в кроличью нору
Теперь ты падаешь быстрее
Похоже, выхода нет
Нет, некуда идти
Некуда идти
На этот раз ты упал с края
Но все никогда не идет по плану
Парашюты поймают ваше падение и
Вернуть тебя на землю
На этот раз ты упал с края
Но все никогда не идет по плану
Парашюты поймают ваше падение и
Вернуть тебя на землю
На этот раз ты упал с края
Но все никогда не идет по плану