Перевод текста песни Too Much For Me - Eartha

Too Much For Me (оригинал)

Could it be that this world is just a little too much for me
Without you, without you
Does my heart belong somewhere else
To someone greater than myself
Tender and delicate
There is no replicate
I sat down by the ocean, Lord I thought of you
Cried with mixed emotions, I was feeling blue
Why does this world keep me so confused?
Why can?
t I live the life of a recluse?
Sometimes I wonder where I belong
Feel so removed from what I call home
This present state of humanity
So much calamity
Looked up in the mirror and what did I see
Two big lonely eyes looking back at me
Then I heard a voice within me say
You?
re not the only one who feels this way
Does my heart belong somewhere else
To someone greater that myself
Tender and delicate
There is no replicate
So I?
ll keep my eyes with a view to find
A peaceful place that?
s yours and mine
Could it be that this world is just a little too much for me
Without you, without you
Could it be that this world is just a little too much for me
Without you, without you
So I?
ll keep my eyes with a view to find
A peaceful place that?
s yours and mine
You can take me there, you can take me there
Anytime you want to, you can take me there
I?
ll be waiting for you to come and take me there
Anytime you want to, you can take me there
Take me there, you can take me there
Anytime you want to, you can take me there
I?
ll be waiting for you to come and take me there
Anytime you want to, you can take me there
Take me there, you can take me there
Anytime you want to, you can take me there
I?
ll be waiting for you to come and take me there
Anytime you want to, you can take me there
Take me there, you can take me there
Anytime you want to, you can take me there
I?
ll be waiting for you to come and take me there
Anytime you want to, you can take me there

Too Much For Me (перевод)

Может быть, этот мир слишком много для меня
Без тебя, без тебя
Мое сердце принадлежит где-то еще
Кому-то большему, чем я
Нежный и деликатный
Нет реплики
Я сел у океана, Господи, я подумал о тебе
Плакал от смешанных эмоций, мне было грустно
Почему этот мир держит меня в таком замешательстве?
Почему можно?
t Я живу жизнью отшельника?
Иногда я задаюсь вопросом, где я принадлежу
Чувствую себя таким удаленным от того, что я называю домом
Это нынешнее состояние человечества
Столько бед
Посмотрел в зеркало и что я увидел
Два больших одиноких глаза смотрят на меня
Затем я услышал голос внутри себя, говорящий
Ты?
не единственный, кто так думает
Мое сердце принадлежит где-то еще
Кому-то большему, чем я
Нежный и деликатный
Нет реплики
Так что я?
буду держать глаза в поле зрения, чтобы найти
Мирное место, что?
твой и мой
Может быть, этот мир слишком много для меня
Без тебя, без тебя
Может быть, этот мир слишком много для меня
Без тебя, без тебя
Так что я?
буду держать глаза в поле зрения, чтобы найти
Мирное место, что?
твой и мой
Ты можешь отвезти меня туда, ты можешь отвезти меня туда
В любое время, когда захочешь, ты можешь отвезти меня туда
Я?
буду ждать, когда ты придешь и отвезешь меня туда
В любое время, когда захочешь, ты можешь отвезти меня туда
Отвези меня туда, ты можешь отвезти меня туда
В любое время, когда захочешь, ты можешь отвезти меня туда
Я?
буду ждать, когда ты придешь и отвезешь меня туда
В любое время, когда захочешь, ты можешь отвезти меня туда
Отвези меня туда, ты можешь отвезти меня туда
В любое время, когда захочешь, ты можешь отвезти меня туда
Я?
буду ждать, когда ты придешь и отвезешь меня туда
В любое время, когда захочешь, ты можешь отвезти меня туда
Отвези меня туда, ты можешь отвезти меня туда
В любое время, когда захочешь, ты можешь отвезти меня туда
Я?
буду ждать, когда ты придешь и отвезешь меня туда
В любое время, когда захочешь, ты можешь отвезти меня туда