Перевод текста песни Little Trooper - E.G. Daily

Little Trooper (оригинал)

Little trooper
Little trooper, I’m watching you
Little trooper, yeah
Yeah, yeah, yeah
Broken dreams
You live on heartaches and wine
When the sun’s gonna shine
It may some day
Trouble calls
And pins your back to the wall
Well then he laughs when you fall
Funny guy
Still you try to make your stand
And hold your head high
Bridges burned, you live and learn
How to get by
Little trooper, never give
Up, (never give up)
Little trooper, I’m watching you
Little trooper, yeah
Yeah, yeah, yeah
Hangin' on
Hangin' out on the block
Where fallin' angels get lost
Everyday
Pushin' on, start anew
And hold your head high
Woh-hoh, don’t let go
And so I know
You’ll always get by
Little trooper, never give
Up, (never give up)
Little trooper, I’m watching you
Little trooper, yeah
Yeah, yeah, yeah
Still you try to make a stand
And hold your head high
Bridges burned, you live and learn
How to get by
Little trooper, never give
Up, (never give up)
Little trooper, I’m watching you
Little trooper, yeah
Yeah, yeah, yeah

Маленький Солдат (перевод)

Маленький солдат
Маленький солдат, я смотрю на тебя
Маленький солдат, да
Да, да, да
Разбитые мечты
Вы живете на страданиях и вине
Когда солнце будет светить
Это может когда-нибудь
Проблемы с вызовами
И прижимает спиной к стене
Ну, тогда он смеется, когда ты падаешь
Веселый парень
Тем не менее вы пытаетесь отстаивать свою позицию
И держи голову высоко
Мосты сожжены, ты живешь и учишься
Как пройти
Маленький солдат, никогда не сдавайся
Вверх, (никогда не сдавайся)
Маленький солдат, я смотрю на тебя
Маленький солдат, да
Да, да, да
Держусь
Hangin 'на блоке
Где теряются падающие ангелы
Каждый день
Нажимай, начни заново
И держи голову высоко
У-у-у, не отпускай
И поэтому я знаю
Вы всегда получите
Маленький солдат, никогда не сдавайся
Вверх, (никогда не сдавайся)
Маленький солдат, я смотрю на тебя
Маленький солдат, да
Да, да, да
Тем не менее вы пытаетесь встать
И держи голову высоко
Мосты сожжены, ты живешь и учишься
Как пройти
Маленький солдат, никогда не сдавайся
Вверх, (никогда не сдавайся)
Маленький солдат, я смотрю на тебя
Маленький солдат, да
Да, да, да