Перевод текста песни Un ballo in maschera, Act 1: "Re dell'abisso" - Джузеппе Верди, Marian Anderson

Un ballo in maschera, Act 1: "Re dell'abisso" - Джузеппе Верди, Marian Anderson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un ballo in maschera, Act 1: "Re dell'abisso", исполнителя - Джузеппе Верди.
Дата выпуска: 21.04.2009
Язык песни: Английский

Un ballo in maschera, Act 1: "Re dell'abisso"

(оригинал)
letratradução
It was just the beginning
I think that I was meant to be next to you, to you
On this planet spinning
I think that I was meant to be next to you, to you
And you know I found the dust to be resilient
And we’re the dirtiest of the dirt
Every time we fall to pieces
We build something new out of the hurt
And we can never come back to earth
To earth, to earth, to earth, to earth
We can never come back to earth
To earth, to earth
Are you living your life or just waiting to die?
The bright, the bright, the bright
The brightest things fade the fastest
All my life, the bright, the bright, the bright
The brightest things fade the fastest
Whoa, whoa, whoa
The brightest things fade the fastest
Whoa, whoa, whoa
The brightest things fade the fastest
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
This is a crooked path
I think that I was meant to be next to you, to you
We can never come back, we can never come back
I think that I was meant to be next to you, to you
And you know I found the dust to be resilient
And we’re the dirtiest of the dirt
Every time we fall to pieces
We build something new out of the hurt
And we can never come back to earth
To earth, to earth, to earth, to earth
We can never come back to earth
To earth, to earth
Are you living your life or just waiting to die?
The bright, the bright, the bright
The brightest things fade the fastest
All my life, the bright, the bright, the bright
The brightest things fade the fastest
Whoa, whoa, whoa
The brightest things fade the fastest
Whoa, whoa, whoa
The brightest things fade the fastest
The brightest things fade the fastest
Whoa, whoa, whoa
The brightest things fade the fastest
Whoa, whoa, whoa
The brightest things fade the fastest
The brightest things fade the fastest
The brightest things fade the fastest
(перевод)
перевод
Это было только начало
Я думаю, что я должен был быть рядом с тобой, с тобой
На этой вращающейся планете
Я думаю, что я должен был быть рядом с тобой, с тобой
И вы знаете, я обнаружил, что пыль устойчива
И мы самые грязные из грязи
Каждый раз, когда мы распадаемся на части
Мы строим что-то новое из боли
И мы никогда не сможем вернуться на землю
На землю, на землю, на землю, на землю
Мы никогда не сможем вернуться на землю
На землю, на землю
Вы живете своей жизнью или просто ждете смерти?
Яркий, яркий, яркий
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Вся моя жизнь, яркая, яркая, яркая
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Вау, эй, эй
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Вау, эй, эй
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Вау, эй, эй
Вау, эй, эй
Это кривой путь
Я думаю, что я должен был быть рядом с тобой, с тобой
Мы никогда не сможем вернуться, мы никогда не сможем вернуться
Я думаю, что я должен был быть рядом с тобой, с тобой
И вы знаете, я обнаружил, что пыль устойчива
И мы самые грязные из грязи
Каждый раз, когда мы распадаемся на части
Мы строим что-то новое из боли
И мы никогда не сможем вернуться на землю
На землю, на землю, на землю, на землю
Мы никогда не сможем вернуться на землю
На землю, на землю
Вы живете своей жизнью или просто ждете смерти?
Яркий, яркий, яркий
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Вся моя жизнь, яркая, яркая, яркая
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Вау, эй, эй
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Вау, эй, эй
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Вау, эй, эй
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Вау, эй, эй
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Самые яркие вещи исчезают быстрее всего
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rigoletto ft. Джузеппе Верди 2016
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. London Symphony Orchestra, Richard Bonynge, Джузеппе Верди 2020
Verdi: La traviata - Libiamo ne'lieti calici ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2018
Verdi: La traviata / Act 1 - Libiamo ne'lieti calici ft. Joan Sutherland, The London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra 2020
Verdi: La traviata / Act 1 - "Libiamo ne'lieti calici" ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2020
Verdi: Rigoletto / Act III - La donna è mobile ft. Wiener Philharmoniker, Carlo Maria Giulini, Джузеппе Верди 2021
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
Va pensiero ft. Джузеппе Верди 1996
Verdi: Dies Irae ft. Джузеппе Верди 2009
Behold That Star ft. Franz Rupp 2014
Verdi: Aida / Act 1 - Celeste Aida ft. Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta, Джузеппе Верди 2013
Va, pensiero ft. Zucchero, Джузеппе Верди 1997
Verdi: Il Trovatore / Act 3 - "Di quella pira" ft. National Philharmonic Orchestra, Richard Bonynge, Джузеппе Верди 2020
Un ballo in maschera, Act I: Re dell'abisso, affrettati, precipita per l'etra ft. Marian Anderson, Джузеппе Верди 2014
Verdi: Rigoletto / Act 1 - "Questa o quella" ft. Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Noseda, Джузеппе Верди 2004
Go Down, Moses 2017
Verdi: Aida / Act 1 - "Se quel guerrier io fossi!...Celeste Aida" ft. Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Gianandrea Gavazzeni, Джузеппе Верди 1957
La Donna Mobile ft. Джузеппе Верди 2009
Verdi: La Traviata / Act 1 - Sempre libera ft. Saimir Pirgu, Mahler Chamber Orchestra, Claudio Abbado 2017
Verdi: La traviata / Act 1 - "Libiamo ne' lieti calici" (Brindisi) ft. Joan Sutherland, The London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra 2019

Тексты песен исполнителя: Джузеппе Верди
Тексты песен исполнителя: Marian Anderson