Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Va, pensiero , исполнителя - Luciano Pavarotti. Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Итальянский
Va, pensiero(оригинал) |
| Va' pensiero sull’ali dorate |
| Attraversa le montagne e vola |
| Sugli oceani |
| Raggiungi la terra, trova il luogo |
| Dove vanno tutti i bambini |
| Ogni notte dopo aver sentito questa ninnananna |
| Lì troverai i loro eroi vivi |
| Che proteggono la loro innocenza |
| Benedicili tutti perchè il loro animo semplice |
| È tanto puro e meraviglioso |
| Va' pensiero sull’ali dorate |
| Fai continuare questo sogno bellissimo |
| Per tutta la notte |
| Presta loro le tue ali dorate |
| Tutte le paure voleranno via |
| Prendili per mano |
| Aiutali a trovare una strada facile |
| Riportali alla luce, riportali alla luce |
| Alla quale appartenevano un tempo |
| Dove possono restare |
| Bambini per tutto il tempo che vogliono |
| Va' pensiero sull’ali dorate |
| Attraversa le montagne e vola |
| Sugli oceani |
| Raggiungi la terra, trova il luogo |
| Dove vanno tutti i bambini |
| Ogni notte dopo aver sentito questa ninnananna |
| Ogni notte dopo aver sentito questa ninna nanna |
| (English version) |
| Va’pensiero sull’ali dorate |
| Cross the mountains and fly |
| Over the oceans |
| Reach the land find the place |
| Where all children go |
| Everynight after listening to this lullaby |
| There you’ll find their heroes alive |
| Protecting their innocence |
| Bless them all 'cos their simple soul |
| Is so pure and wonderful |
| Va' pensiero sull’ali dorate |
| Let this beautiful dream carry on |
| For all night long |
| Lend them your golden wings |
| Every fear will fly away |
| Take them by the hand |
| Help’em find an easy way |
| Lead them back to the light, back to the light |
| Where they once used to belong |
| Where they can remain |
| Children as long as they want |
| Va' pensiero sull’ali dorate |
| Cross the mountains and fly |
| Over the oceans |
| Reach the land find the place |
| Where all children go |
| Everynight after listening to this lullaby |
| Everynight after listening to this lullaby |
| (перевод) |
| Подумайте о золотых крыльях |
| Пересеките горы и летите |
| В океанах |
| Доберитесь до земли, найдите место |
| Куда идут все дети |
| Каждую ночь, услышав эту колыбельную |
| Там вы найдете своих героев живыми |
| Кто защищает свою невиновность |
| Благослови их всех, потому что их души просты |
| Это так чисто и прекрасно |
| Подумайте о золотых крыльях |
| Пусть этот прекрасный сон продолжается |
| Всю ночь напролет |
| Одолжите им свои золотые крылья |
| Все страхи улетят |
| Возьмите их за руку |
| Помогите им найти легкий путь |
| Верните их к свету, верните их к свету |
| К которым они когда-то принадлежали |
| Где они могут остановиться |
| Дети, пока они хотят |
| Подумайте о золотых крыльях |
| Пересеките горы и летите |
| В океанах |
| Доберитесь до земли, найдите место |
| Куда идут все дети |
| Каждую ночь, услышав эту колыбельную |
| Каждую ночь, услышав эту колыбельную |
| (Английская версия) |
| Подумай о золотых крыльях |
| Пересеките горы и летите |
| Над океанами |
| Доберитесь до земли, найдите место |
| Куда идут все дети |
| Каждую ночь после прослушивания этой колыбельной |
| Там вы найдете своих героев живыми |
| Защита своей невиновности |
| Благослови их всех, потому что их простая душа |
| Так чист и прекрасен |
| Подумайте о золотых крыльях |
| Пусть этот прекрасный сон продолжается |
| На всю ночь |
| Одолжите им свои золотые крылья |
| Каждый страх улетит |
| Возьмите их за руку |
| Помогите им найти легкий путь |
| Верните их к свету, обратно к свету |
| Где они когда-то принадлежали |
| Где они могут оставаться |
| Дети, пока они хотят |
| Подумайте о золотых крыльях |
| Пересеките горы и летите |
| Над океанами |
| Доберитесь до земли, найдите место |
| Куда идут все дети |
| Каждую ночь после прослушивания этой колыбельной |
| Каждую ночь после прослушивания этой колыбельной |