Перевод текста песни Behold That Star - Marian Anderson, Franz Rupp

Behold That Star (оригинал)

Behold that star!
Behold that star up yonder,
Behold that star!
It is the star of Bethlehem.
There was no room found in the inn.
It is the star of Bethlehem.
For Him who was born free from sin.
It is the star of Bethlehem.
Behold that star!
Behold that star up yonder,
Behold that star!
It is the star of Bethlehem.
«Glory to God, world without end,»
It is the star of Bethlehem
«And peace on earth, goodwill toward men,»
It is the star of Bethlehem.
Behold that star!
Behold that star up yonder,
Behold that star!
It is the star of Bethlehem

Узрите Эту Звезду (перевод)

Вот эта звезда!
Взгляни на ту звезду вон там,
Вот эта звезда!
Это Вифлеемская звезда.
В гостинице не нашлось места.
Это Вифлеемская звезда.
Тому, кто родился свободным от греха.
Это Вифлеемская звезда.
Вот эта звезда!
Взгляни на ту звезду вон там,
Вот эта звезда!
Это Вифлеемская звезда.
«Слава Богу, мир без конца»,
Это Вифлеемская звезда
«И мир на земле, благоволение к людям»,
Это Вифлеемская звезда.
Вот эта звезда!
Взгляни на ту звезду вон там,
Вот эта звезда!
Это Вифлеемская звезда