Перевод текста песни Summer 16 - Dylan Matthew

Summer 16 (оригинал)

Not big on second chances
But I don’t know
This bed without your canvas
Don’t feel like home
Do you still think of me when you see neon lights
Do you still fall asleep on windy midnight drives
Do you believe that love is worth more than your pride?
Don’t you cry
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16 oh
When all we felt was the sunlight
And baby you looked like a dream
A dream
I didn’t know it in the moment
But now I wish I had a time machine
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16' oh
If all we had one was day
Would you go back?
Long nights spent on the 15
Oh I need that
Do you still think of me
When you see neon lights
Do you still fall asleep on windy midnight drives
Do you believe that love is worth more than your pride?
Don’t you cry
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16 oh
When all we felt was the sunlight
And baby you looked like a dream
A dream
Didn’t know it in the moment
But now I wish I had a time machine
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16, 16
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16
When all we felt was nirvana
And baby you looked like a dream
A dream
Didn’t know it in the moment
But now I wish I had a time machine
Wish we could go back to summer
Go back to summer 16, 16

Summer 16 (перевод)

Второй шанс невелик
Но я не знаю
Эта кровать без холста
Не чувствуй себя как дома
Ты все еще думаешь обо мне, когда видишь неоновые огни
Вы все еще засыпаете на ветреных полуночных дорогах?
Верите ли вы, что любовь стоит больше, чем ваша гордость?
ты не плачешь
Хотели бы мы вернуться к лету
Вернуться к лету 16 о
Когда все, что мы чувствовали, было солнечным светом
И малыш, ты был похож на сон
Мечта
Я не знал этого в тот момент
Но теперь я хочу, чтобы у меня была машина времени
Хотели бы мы вернуться к лету
Вернись к лету 16' о
Если бы все, что у нас было, было днем
Вы бы вернулись?
Долгие ночи, проведенные на 15
О, мне это нужно
Ты все еще думаешь обо мне
Когда вы видите неоновые огни
Вы все еще засыпаете на ветреных полуночных дорогах?
Верите ли вы, что любовь стоит больше, чем ваша гордость?
ты не плачешь
Хотели бы мы вернуться к лету
Вернуться к лету 16 о
Когда все, что мы чувствовали, было солнечным светом
И малыш, ты был похож на сон
Мечта
Не знал этого в данный момент
Но теперь я хочу, чтобы у меня была машина времени
Хотели бы мы вернуться к лету
Вернуться к лету 16, 16
Хотели бы мы вернуться к лету
Вернуться к лету 16
Когда все, что мы чувствовали, было нирваной
И малыш, ты был похож на сон
Мечта
Не знал этого в данный момент
Но теперь я хочу, чтобы у меня была машина времени
Хотели бы мы вернуться к лету
Вернуться к лету 16, 16