| Who does the earth belong to?
| Кому принадлежит земля?
|
| The human termites spreading lies
| Человеческие термиты распространяют ложь
|
| The people have to make a decision
| Народ должен принять решение
|
| But they’re too busy dying to realize
| Но они слишком заняты умиранием, чтобы понять
|
| Who controls their future
| Кто контролирует их будущее
|
| And money flows above their heads
| И деньги текут над их головами
|
| Just give them all a chance to make contact
| Просто дайте им всем возможность связаться
|
| And the last ones shall rise up to seek revenge
| И последние поднимутся, чтобы отомстить
|
| There was a time, when the weak would suffer
| Было время, когда страдали слабые
|
| The ones in power would crush all who dissent
| Те, кто у власти, сокрушат всех несогласных
|
| Just look around, because nothing’s changed
| Просто оглянись, потому что ничего не изменилось
|
| No longer kings, they wear a suit and tie
| Больше не короли, они носят костюм и галстук
|
| Those who survive, have no conviction
| Те, кто выживает, не имеют судимости
|
| Just follow trends, until they’re born again
| Просто следуйте тенденциям, пока они не родятся снова
|
| So who will live, and who will die?
| Так кто будет жить, а кто умрет?
|
| It’s up to us to carry on the fight
| Мы должны продолжать борьбу
|
| Rising up, from the ashes to the challenge
| Восхождение из пепла к вызову
|
| Face to face, it’s not too late to start resisting
| Лицом к лицу, еще не поздно начать сопротивляться
|
| All around; | Вокруг; |
| we have a chance to change the world
| у нас есть шанс изменить мир
|
| Believe in us, tomorrow’s dreams are fire in our blood
| Верьте в нас, завтрашние мечты - огонь в нашей крови
|
| Bred to buy, not to think
| Разводят, чтобы купить, а не думать
|
| Tell more lies, make them weak
| Скажи больше лжи, сделай их слабыми
|
| Nothing’s real, except the mindset you’ve created
| Ничто не реально, кроме мышления, которое вы создали
|
| To the left, avoid the path that they’ve been paving
| Слева избегайте пути, который они проложили
|
| Mainstream lies, unleashed through waves that mold behavior
| Мейнстримная ложь, разлитая волнами, формирующими поведение
|
| We’ve had enough, their greedy fucking system’s going down
| У нас было достаточно, их жадная гребаная система рушится
|
| Bred to buy, not to think
| Разводят, чтобы купить, а не думать
|
| Tell more lies, make them weak
| Скажи больше лжи, сделай их слабыми
|
| Without hesitation, I will kick the TV in
| Не раздумывая, я пинаю телевизор
|
| Sick of all these fuckers with their Prozac grins
| Надоели все эти ублюдки с их ухмылками прозака
|
| Always selling shit, that no one wants or needs
| Всегда продаю дерьмо, которое никому не нужно и никому не нужно.
|
| Choking up the planet with their get rich schemes
| Задушить планету своими схемами обогащения
|
| A mediated world, what a sick reality
| Опосредованный мир, какая больная реальность
|
| Wake the fuck up, smell the shit, then you will see
| Проснись, черт возьми, почувствуй запах дерьма, тогда ты увидишь
|
| What’s good for them isn’t good for everyone
| Что хорошо для них, хорошо не для всех
|
| The future starts now, for a past yet to come
| Будущее начинается сейчас, а прошлое еще впереди
|
| Just ask them one question and they’ll tell you fifteen lies
| Просто задайте им один вопрос, и они скажут вам пятнадцать лжи
|
| They’re Judas, Hitler, Stalin, and Brutus all combined
| Это Иуда, Гитлер, Сталин и Брут, вместе взятые.
|
| The world is false-constructed to satisfy their needs
| Мир ложно устроен для удовлетворения их потребностей
|
| If we keep obeying orders, we’re like lambs to the slaughter for their feast
| Если мы продолжим подчиняться приказам, мы будем как агнцы на заклание для своего пира
|
| Handed down, the final call
| Переданный, последний звонок
|
| Rise to fight, destroy them all
| Поднимитесь на бой, уничтожьте их всех
|
| It’s too late to accomodate
| Слишком поздно приспосабливаться
|
| The game is lost, because no one is thinking
| Игра проиграна, потому что никто не думает
|
| Born with a chance to facilitate the end of a time that’s defined by hypocrisy
| Рожденный с шансом облегчить конец времени, которое определяется лицемерием
|
| Just like rats they will multiply, and run with the pack without ever seeing
| Точно так же, как крысы, они будут размножаться и бегать со стаей, даже не видя
|
| Out of the womb to be crucified, we challenge the doctrine they’ve been
| Из чрева, чтобы быть распятым, мы бросаем вызов учению, которым они были
|
| preaching | проповедь |