Перевод текста песни Feels So Good - Dwele

Feels So Good (оригинал)

When the needle hits we don’t want no crowd vexin'
This records only, only for the cool section
Its just like sex, except we don’t need no damn protection
Too feel the groove and move your booty
Lets get down
Show me your step (step)
And don’t hold back baby
Ill will show you mines
But mines is a little shady
This groove might make me
Learn how to dance maybe
If you promise me to step with me
But hold on, gotta let it breathe
I know (I know)
Feel so (feel so)
Feel so (feel so)
Good baby
Got to (got to)
Let the (let the)
Music
Move your (move your)
Body baby
You know I
Need you (need you)
By my side baby
Just move with me
From left to
Right baby
Its a lot goin' on but you lookin' fly baby
That drink you holdin' keep it in the sky, please!
I paid way to much for you to be lettin it fly
Just hold on tighter the next one could be water
Or maybe juice cause you got me crazy on the floor
This I ain’t used to, but im not ashamed to ask for more
Its almost deuces, before long they’ll be closing doors
But I feel so good I might have to take you home
We go from the crib alone
To give up all body and soul
When it feels good baby
And when its time to dance
We can all hold hands and let go!
Feels so good I know

Так Хорошо! (перевод)

Когда игла попадает, мы не хотим, чтобы толпа не раздражала
Только эта запись, только для крутого раздела
Это как секс, за исключением того, что нам не нужна чертова защита
Слишком чувствуй канавку и двигай своей добычей
Давайте спустимся
Покажи мне свой шаг (шаг)
И не сдерживай ребенка
Я покажу вам мины
Но шахты немного тенистые
Этот паз может заставить меня
Научитесь танцевать, может быть
Если ты пообещаешь мне пойти со мной
Но подожди, нужно дать ему подышать
Знаю, знаю)
Чувствую так (чувствую так)
Чувствую так (чувствую так)
Хороший ребенок
Должен (должен)
Пусть (пусть)
Музыка
Переместите свой (переместите свой)
Тело ребенка
Ты знаешь я
Ты нужен (ты нужен)
Рядом со мной, детка
Просто двигайся со мной
Слева на
Правильный ребенок
Это много происходит, но ты выглядишь летать, детка
Этот напиток, который ты держишь, держи его в небе, пожалуйста!
Я заплатил слишком много за то, чтобы вы позволили ему летать
Просто держись крепче, следующим может быть вода
Или, может быть, сок, потому что ты сводишь меня с ума на полу
К этому я не привык, но мне не стыдно просить большего
Это почти двойки, скоро они закроют двери
Но я чувствую себя так хорошо, что, возможно, мне придется отвезти тебя домой
Мы выходим из кроватки одни
Чтобы отказаться от всего тела и души
Когда тебе хорошо, детка
И когда пришло время танцевать
Мы все можем взяться за руки и отпустить!
Мне так хорошо, я знаю