Перевод текста песни Say I Won't Be There - Dusty Springfield, The Springfields

Say I Won't Be There - Dusty Springfield, The Springfields
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Say I Won't Be There, исполнителя - Dusty Springfield. Песня из альбома There's a Big Wheel: The Early Years, 1958 - 1962, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.07.2016
Лейбл звукозаписи: Yeah Mama
Язык песни: Английский

Say I Won't Be There

(оригинал)
Call the boys and tell them
Say I won’t be there
You can tell them
I’m not going anywhere
Yesterday was dreaming
But my dream came tumbling down
Call the boys and tell them
Say I won’t be there
If you see my darling
Out there in the crowd
Say I still remember
Promises we vowed
Yesterday was dreaming
But my dream came tumbling down
Call the boys and tell them
Say I won’t be there
Bring me back my darling
Be my friend for life
I don’t want no new lover
I just want a true lover
Call the boys and tell them
I won’t spoil their fun
Everyone there dancing
But I’m the lonely one
Yesterday was dreaming
But my dream came tumbling down
Call the boys and tell them
Say I won’t be there
Bring me back my darling
Be my friend for life
Oh, I don’t want no new lover
I just want a true lover
Call the boys and tell them
I won’t spoil their fun
Everyone there dancing
But I’m the lonely one
Yesterday was dreaming
But my dream came tumbling down
Call the boys and tell them
Say I won’t be there
I won’t be there

Скажи, Что Меня Там Не Будет.

(перевод)
Позвони мальчикам и скажи им
Скажи, что меня там не будет
Вы можете сказать им
Я никуда не пойду
Вчера мечтал
Но моя мечта рухнула
Позвони мальчикам и скажи им
Скажи, что меня там не будет
Если ты увидишь мою дорогую
Там, в толпе
Скажи, что я все еще помню
Обещания, которые мы дали
Вчера мечтал
Но моя мечта рухнула
Позвони мальчикам и скажи им
Скажи, что меня там не будет
Верни меня, моя дорогая
Будь моим другом на всю жизнь
Я не хочу нового любовника
Я просто хочу настоящего любовника
Позвони мальчикам и скажи им
Я не буду портить им удовольствие
Там все танцуют
Но я одинок
Вчера мечтал
Но моя мечта рухнула
Позвони мальчикам и скажи им
Скажи, что меня там не будет
Верни меня, моя дорогая
Будь моим другом на всю жизнь
О, я не хочу нового любовника
Я просто хочу настоящего любовника
Позвони мальчикам и скажи им
Я не буду портить им удовольствие
Там все танцуют
Но я одинок
Вчера мечтал
Но моя мечта рухнула
Позвони мальчикам и скажи им
Скажи, что меня там не будет
меня там не будет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Son Of A Preacher Man 1987
Islands of Dreams 2014
Dear Hearts and Gentle People 2015
Spooky 2000
If You Go Away 1987
Who Gets Your Love 1973
The Windmills Of Your Mind 2001
What Have I Done To Deserve This ft. Dusty Springfield 2010
The Look Of Love 1987
You Don't Own Me 1964
What Have I Done to Deserve This? (with Dusty Springfield) ft. Dusty Springfield 1991
The Green Leaves of Summer ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2015
You Don't Have To Say You Love Me 1987
Lost 2000
Just A Little Lovin' 2001
Island of Dreams 2015
In Private 1997
Sunny 1997
Little By Little 2015
I Don't Want To Hear It Anymore 2001

Тексты песен исполнителя: Dusty Springfield
Тексты песен исполнителя: The Springfields