Перевод текста песни Everyday I Have to Cry - Dusty Springfield

Everyday I Have to Cry - Dusty Springfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everyday I Have to Cry, исполнителя - Dusty Springfield. Песня из альбома The Classic Dusty Springfield Album, в жанре R&B
Дата выпуска: 11.12.2019
Лейбл звукозаписи: Revolver
Язык песни: Английский

Everyday I Have to Cry

(оригинал)
Every day I have to cry some
Every day I have to cry some
Dry the water from my eyes some
Every day I have to cry
There was a little girl I had planned to marry
This was my love, I didn’t want to share it
I thought that love would make my life bright and sunny
She said she couldn’t love me 'cause I didn’t have no money
So, every day I have to cry some
Every day I have to cry some
Dry the water from my eyes some
Every day I have to cry
I got me a girl
I guess I really loved her
Every night now I was thinking of her
But you can’t mix love with money
'Cause if you do, it’s gonna hurt somebody
So, every day I have to cry some
Every day I have to cry some
Dry the water from my eyes some
Every day I have to cry
Although I know that I’m just a poor boy
Is it wrong to love 'cause I’m not a rich boy?
Every time you mix love with money
Every time you hurt somebody
So, every day I have to cry some
Every day I have to cry some
Dry the water from my eyes some
Every day I have to cry
Every day I have to cry
Every day I have to cry
Oh, oh

Каждый день мне приходится Плакать

(перевод)
Каждый день мне приходится плакать
Каждый день мне приходится плакать
Вытри воду с моих глаз немного
Каждый день я должен плакать
Была маленькая девочка, на которой я планировал жениться
Это была моя любовь, я не хотел ею делиться
Я думал, что любовь сделает мою жизнь яркой и солнечной.
Она сказала, что не может любить меня, потому что у меня нет денег
Итак, каждый день мне приходится плакать
Каждый день мне приходится плакать
Вытри воду с моих глаз немного
Каждый день я должен плакать
У меня есть девушка
Думаю, я действительно любил ее
Теперь каждую ночь я думал о ней
Но нельзя смешивать любовь с деньгами
Потому что, если ты это сделаешь, кому-то будет больно
Итак, каждый день мне приходится плакать
Каждый день мне приходится плакать
Вытри воду с моих глаз немного
Каждый день я должен плакать
Хотя я знаю, что я просто бедный мальчик
Разве неправильно любить, потому что я не богатый мальчик?
Каждый раз, когда вы смешиваете любовь с деньгами
Каждый раз, когда ты делаешь кому-то больно
Итак, каждый день мне приходится плакать
Каждый день мне приходится плакать
Вытри воду с моих глаз немного
Каждый день я должен плакать
Каждый день я должен плакать
Каждый день я должен плакать
Ой ой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Son Of A Preacher Man 1987
Spooky 2000
If You Go Away 1987
Who Gets Your Love 1973
The Windmills Of Your Mind 2001
What Have I Done To Deserve This ft. Dusty Springfield 2010
The Look Of Love 1987
You Don't Own Me 1964
What Have I Done to Deserve This? (with Dusty Springfield) ft. Dusty Springfield 1991
You Don't Have To Say You Love Me 1987
Lost 2000
Just A Little Lovin' 2001
In Private 1997
Sunny 1997
I Don't Want To Hear It Anymore 2001
Just One Smile 1987
Wishing and Hoping 2017
I Close My Eyes And Count To Ten 1987
Don't Forget About Me 2001
No Easy Way Down 2001

Тексты песен исполнителя: Dusty Springfield