Перевод текста песни Every Ounce Of Strength - Dusty Springfield

Every Ounce Of Strength (оригинал)

I’ll put your pictures all around my wall
I’ll build a tower of love that won’t fall
I’ll do everything I can
I’ll try to be your own lovin' woman
With every ounce of strength I have
Oh, yeah
Oh, there is nothing that I wouldn’t do
To let the world know
I’m crazy 'bout you
I’d use all of my woman’s power
To keep you happy for a million hours
Every ounce of strength I have
Every ounce of strength I have
You can ask for what you want
And a-get what you ask
I’d give my all to make
I would love for ever last
With every ounce of strength I have
Oh, yeah
Long as blood runs through my veins
Long as I can see clouds that bring on rain
I’ll use a-all of my woman’s power
To keep you happy for a million hours
With every ounce of strength I have
Every ounce of strength I have
I’m gonna keep you happy
With every, every, every, every ounce of strength I have
Every ounce
I’m gonna keep you happy
With every, every, every

Каждая Унция Силы (перевод)

Я размещу твои фотографии на своей стене
Я построю башню любви, которая не упадет
Я сделаю все, что смогу
Я постараюсь быть твоей любимой женщиной
С каждой унцией силы, которая у меня есть
Ах, да
О, нет ничего, чего бы я не сделал
Чтобы мир узнал
я без ума от тебя
Я бы использовал всю свою женскую силу
Чтобы вы были счастливы в течение миллиона часов
Каждая унция силы, которая у меня есть
Каждая унция силы, которая у меня есть
Вы можете попросить то, что хотите
И получить то, что вы просите
Я бы отдал все, чтобы сделать
Я хотел бы навсегда
С каждой унцией силы, которая у меня есть
Ах, да
Пока кровь течет по моим венам
Пока я вижу облака, которые вызывают дождь
Я использую всю свою женскую силу
Чтобы вы были счастливы в течение миллиона часов
С каждой унцией силы, которая у меня есть
Каждая унция силы, которая у меня есть
Я собираюсь сделать тебя счастливым
С каждой, каждой, каждой, каждой унцией силы, которая у меня есть
Каждая унция
Я собираюсь сделать тебя счастливым
С каждым, каждым, каждым