Перевод текста песни Y.W.S.A.B.B.T.A.R. - Dunderbeist

Y.W.S.A.B.B.T.A.R. (оригинал)

You needed something I’ll be there, then revenge…
You wanted to make sure
That you control the where and why and what and the ifs…
But when the shore
Have been torn and the
And the end was staring at you
You see the payback you sought
Had been lost in the process
Of being the other fool…
(latin)
Enough, enough
Know your good intentions!
Enough, enough
Transparent well meant lies!
Enough, enough
So called good intentions!
Enough, Enough
Release and then it slide!
But bohoho!
You feeling trampled on
By my victorious boots!
You know that all that you do
Is keep on digging your own grave
To rot in to
And you’re forever the one
With the gun when the smoke clears
Enough, enough
Know your good intentions!
Enough, enough
Transparent well meant lies!
Enough, enough
So called good intentions!
Enough, Enough
I could smell it from a mile away!
The devious betrayal!
Betrayal!
Enough, enough
Know your good intentions!
Enough, enough
Transparent well meant lies!
Enough, enough
So called good intentions!
Enough, Enough
Release and then it slide!
(Enough, enough!)
Transparent well meant lies!
(Enough, enough!)
Release and let it slide!

Y.W.S.A.B.B.T.A.R. (перевод)

Тебе что-то нужно, я буду рядом, тогда отомщу…
Вы хотели убедиться
Что вы контролируете, где и почему, что и если…
Но когда берег
Были разорваны и
И конец смотрел на тебя
Вы видите окупаемость, которую вы искали
Был потерян в процессе
Быть другим дураком…
(латинский)
Достаточно, достаточно
Знай свои благие намерения!
Достаточно, достаточно
Прозрачная благонамеренная ложь!
Достаточно, достаточно
Так называемые благие намерения!
Достаточно, достаточно
Отпустите, а затем скользите!
Но бохохо!
Вы чувствуете себя растоптанным
Клянусь моими победными сапогами!
Вы знаете, что все, что вы делаете
Продолжайте копать себе могилу
Сгнить в
И ты навсегда один
С ружьем, когда рассеется дым
Достаточно, достаточно
Знай свои благие намерения!
Достаточно, достаточно
Прозрачная благонамеренная ложь!
Достаточно, достаточно
Так называемые благие намерения!
Достаточно, достаточно
Я чувствовал его запах за милю!
Коварное предательство!
Предательство!
Достаточно, достаточно
Знай свои благие намерения!
Достаточно, достаточно
Прозрачная благонамеренная ложь!
Достаточно, достаточно
Так называемые благие намерения!
Достаточно, достаточно
Отпустите, а затем скользите!
(Хватит, хватит!)
Прозрачная благонамеренная ложь!
(Хватит, хватит!)
Отпустите и позвольте этому скользить!