Перевод текста песни Idyll - DumDum Boys

Idyll (оригинал)

Jeg elsker deg nare du kjrer I hundre
Aah, du gjare meg gal
Du ta meg hinsides
Jeg kommer for sent til jobben
Like heftig hver gang
Du har aldri sett meg uten deg
P langt nare s tff, nei
Du fare aldri dra din vei
Men rundt jorda med meg
Se hva vi har her — idyll
Jeg tror jeg blir her — idyll
Verdens beste hndsplegger
Nare du ikke er her
Durer stereo’n som et uvare
Du har aldri sett meg uten deg
P langt nare s tff, nei
Du fare aldri dra din vei
Men jorda rundt meg
Brune yne ser p meg
En fugl jeg aldri kan fange
Jeg m ha deg og du meg
For jeg elsker deg
Og du kjrer I hundre
Aah du gjare meg gal!
Du har aldri sett meg uten deg
P langt nare s tff, nei
Du fare aldri dra din vei
Men rundt jorda med meg
Se hva vi har her — idyll
Hver gang du tar meg — idyll
Aah, jeg blir her — idyll
Spark, sl og knull meg — ekte idyll

(перевод)

Я люблю тебя, когда ты ведешь сотню
Ааа, ты сводишь меня с ума
Ты выводишь меня за пределы
Я опоздал на работу
Так же яростно каждый раз
Ты никогда не видел меня без тебя
P langt nare s tff, nei
Вы никогда не пойдете своим путем
Но по миру со мной
Смотри, что у нас тут - идиллия
Я думаю, я останусь здесь - идиллия
Лучший в мире груммер для рук
Нет тебя здесь
Стерео длится как неприятность
Ты никогда не видел меня без тебя
P langt nare s tff, nei
Вы никогда не пойдете своим путем
Но земля вокруг меня
Карие глаза смотрят на меня
Птица, которую я никогда не смогу поймать
Я должен иметь тебя и ты меня
Потому что я тебя люблю
И ты водишь сотню
Ааа ты сводишь меня с ума!
Ты никогда не видел меня без тебя
P langt nare s tff, nei
Вы никогда не пойдете своим путем
Но по миру со мной
Смотри, что у нас тут - идиллия
Каждый раз, когда ты меня берешь - идиллия
Ааа, я остаюсь здесь - идиллия
Пни, бей и трахни меня - настоящая идиллия