Перевод текста песни Møkkamann - DumDum Boys

Møkkamann (оригинал)

Det er ikke min seng & ikke mitt tak
Så definitivt ikke min dag
Om to sekunder setter sikkert
En vennlig sjel igang en sirkelsag
Jeg burde ikke være her
For hvor jeg er må gudene vite
Men akkurat nå hjelper guder lite
Jeg må bort vekk hjem — nå
Møkkamann nok en gang
Møkkamann at det går an
Hvorfor alle er så happy
Går over min forstand
Og dessuten er det harry
Å stirre i senk en slagen mann
Brå små flash av ting man burde glemt
Er jeg heldig er det noe jeg har drømt
Balanserer på kanten
Snubler du trekker noen ned
Møkkamann nok en gang
Møkkamann at det går an
Tar av røret & med en time på øret
Blir alt sikkert fint igjen
Det er ikke første gang det blir ikke siste gang
Alt ordner seg smått om senn
Jeg gikk planken jeg gir blanke
Jeg blir neppe lyst i bann
Men akkurat når du føler deg trygg
Bryter helvete løs igjen
Møkkamann for n’te gang
Møkkamann at det går an
Møkkamann gang på gang
Møkkamann det er min sang

Møkkamann (перевод)

Это не моя кровать и не моя крыша
Так что определенно не мой день
За две секунды поставил точно
Дружелюбная душа с циркулярной пилой
я не должен быть здесь
Ибо где я, боги должны знать
Но прямо сейчас боги мало помогают
Я должен идти домой
Грязный человек еще раз
Møkkamann, что это работает
Почему все так счастливы
Проходит мимо моего разума
И кроме того, это Гарри
Глядя на избитого человека
Внезапные маленькие вспышки вещей, о которых следовало бы забыть
Если мне повезет, это то, о чем я мечтал
Балансы на грани
Если споткнешься, потяни кого-нибудь вниз
Грязный человек еще раз
Møkkamann, что это работает
Снимает трубку и с часом на ухе
Все, наверное, снова будет хорошо
Это не первый раз, это будет не последний раз
Все устроено понемногу
Я шел по доске, которую я даю пустой
Мне вряд ли захочется ругаться
Но только когда вы чувствуете себя в безопасности
Снова разрывает ад
Грязный человек в девятый раз
Møkkamann, что это работает
Грязный человек снова и снова
Грязный человек, это моя песня