Перевод текста песни Öyle Dertli - Duman

Öyle Dertli (оригинал)

Kanar gibi, yaramı dağlarım
Yanar içim, yine de saklarım
Geçmez sözün, bir bana geçmez, gücün yetmez
Koşar gibi, ölüme atlarım
Ezip geçer, yine de kalkarım
Yetmez gücün, bir bana yetmez
Sözün geçmez, gücün yetmez
Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olmaz
Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olmaz
Kaçar gibi, geriye bakmadım
Akıp gider içime gözyaşım
Yetmez gücün, bir bana yetmez
Sözün geçmez, gücün yetmez
Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olma
Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olmaz

Это Страдалец (перевод)

Как кровотечение, я обжигаю свою рану
Он горит внутри, я до сих пор это прячу
Твое слово не пройдет, оно не пройдет ко мне, ты недостаточно силен
Как бег, я прыгаю до смерти
Я прорвусь, я все равно встану
Твоей силы мало, мне одной мало
Твоего слова недостаточно, ты недостаточно силен
Не смотри так беспокойно, никто не видит, никто не видит
Он говорит от всего сердца, но никто не слышит, никто не слышит
Не смотри так беспокойно, никто не видит, никто не видит
Он говорит от всего сердца, но никто не слышит, никто не слышит
Это как убежать, я не оглянулся
Мои слезы текут внутри меня
Твоей силы мало, мне одной мало
Твоего слова недостаточно, ты недостаточно силен
Не смотри так беспокойно, никто не видит, никто не видит
Он говорит от сердца, но никто не слышит, не будь слушателем
Не смотри так беспокойно, никто не видит, никто не видит
Он говорит от всего сердца, но никто не слышит, никто не слышит