Перевод текста песни Dibine Kadar ( Akustik ) - Duman

Dibine Kadar ( Akustik ) (оригинал)

Yazdım çizdim hayal ettim
Sazla sözden ibarettim
Arkamı döndüm emanet ettim
Anlayamadın ya
Aklım fikrim kaynayınca
Söz müzikle ağlayınca
Kalbimi açtım ibadet ettim
Ama o anladı, o beni anladı
Dibine kadar, dibine kadar
Anladı o beni anladı
Dibine kadar, dibine kadar
Dibine kadar, dibine kadar, ah
Güldüm geçtim genceciktim
Aşk içinde meşke daldım
Kendimi buldum onu kaybettim
Anlayamadın ya
İyisin hoşsun bir yokuşsun
Harbiden baya bir boşsun
Şarkıya türküye lanet olsun
Anlayamadın ya.
Ama o anladı, o beni anladı
Dibine kadar, dibine kadar
Anladı o beni anladı
Dibine kadar, dibine kadar
Dibine kadar
Dibine kadar
Dibine, kadar

До Дна ( Акустика ) (перевод)

Я писал, я рисовал, я мечтал
Я был просто словами с осокой
я повернулся спиной
Разве ты не понял?
Когда мой разум кипит
Когда слово плачет под музыку
Я открыл свое сердце и молился
Но она получила это, она получила меня
на дно, на дно
он меня поймал он меня
на дно, на дно
На дно, на дно, ах
Я смеялся, я прошел, я был молод
я погрузился в любовь
я нашел себя я потерял его
Разве ты не понял?
Ты хороший, ты склон
Ты действительно довольно пуст
Черт бы побрал эту песню
Вы не поняли.
Но она получила это, она получила меня
на дно, на дно
он меня поймал он меня
на дно, на дно
ко дну
ко дну
на дно