Перевод текста песни Hayatı Yaşa - Duman

Hayatı Yaşa (оригинал)

Bir adım attın karanlıktan dünyaya
Düşünmeden sattın ruhunu bir yalana
Bin çile çektin ömrünün her anında
Uyan dostum uyan şu tatlı rüyadan
Hadi keyfine bak, inan bana
Aldanma öbür dünyaya
Hayatı yaşa, korkma
Öbür dünyayı sorma
Hayatı yaşa
Hadi keyfine bak, inan bana
Aldanma öbür dünyaya
Hayatı yaşa, korkma
Öbür dünyayı sorma
Hayatı yaşa
Bir adım attın karanlıktan dünyaya
Düşünmeden sattın ruhunu bir yalana
Hadi keyfine bak, inan bana
Aldanma öbür dünyaya
Hayatı yaşa, korkma
Öbür dünyayı sorma
Hayatı yaşa
Hadi keyfine bak, inan bana
Aldanma öbür dünyaya
Hayatı yaşa, korkma
Öbür dünyayı sorma
Hayatı yaşa
Korkma, öbür dünyayı sorma
Hayatı yaşa

Живи Жизнью (перевод)

Вы сделали один шаг от тьмы к миру
Не думая, ты продал свою душу лжи
Вы страдали тысячу раз в каждый момент своей жизни
Проснись, мой друг, проснись от этого сладкого сна
Давай, веселись, поверь мне
Не обманывайтесь потусторонним миром
Живи, не бойся
Не спрашивай другой мир
жить жизнью
Давай, веселись, поверь мне
Не обманывайтесь потусторонним миром
Живи, не бойся
Не спрашивай другой мир
жить жизнью
Вы сделали один шаг от тьмы к миру
Не думая, ты продал свою душу лжи
Давай, веселись, поверь мне
Не обманывайтесь потусторонним миром
Живи, не бойся
Не спрашивай другой мир
жить жизнью
Давай, веселись, поверь мне
Не обманывайтесь потусторонним миром
Живи, не бойся
Не спрашивай другой мир
жить жизнью
Не бойся, не спрашивай о загробной жизни
жить жизнью