Перевод текста песни Head & Shoulders - Dru Down

Head & Shoulders (оригинал)

Ha-hah, yeahh, this for the ladies
I know they didn’t think Dru Down
Was gonna leave em out like that there
Give me head, move them shoulders
Look at them hips, open them legs
Give me sex
Hah, I’m still baggin em
Chorus: repeat 2X
Head, shoulders, hips and legs
Oh baby work that body like you’re havin sex
Can you baby?
Would you baby?
Do the, splits, I bet you in bed you put in dicks
The way you move, you got Dru Down overruled
You’re like a rubber band with stretch pants
I never seen you befo', on my flo', doin that type of dance
Booty shake (WHOO!) and then you broke it down to butterfly
(Don't hurt them toes!) I might want you up in some pornos
Two other freaks walked up with that look, got off the hook
On the ground, hella fools stuck, throwin bucks but scare to touch
(But what fo'??
They wouldn’t be here, half naked, at the after hours pants throw)
And goin solo, that’s why the people playa over here in Polo
Ah with the RoRo, and what they don’t know
I do this for a livin, it’s Hill-in, ah watchin a freak dance
Expressing sexual feelings
And if they really off the hook I’m climbing up the ceiling
But won’t wet my pants, that might take a slow dance
Yeah.
real slow.
major slow.
now dig that!
Now I got one on my back and one in the front
Gettin smashed like a sandwich, but I can manage
Ain’t no damage, let it be known, I’m from the Town
And broke it on down on they ass, don’t get mad!
(Ah nah, you gonna have to get off me now)
(Yeah, you doin a little bit too much)
Hold on, I mean what?
(It ain’t even all that)
(That's it, that’s all baby)
Like that?
(My feet hurt, take it on elsewhere)
(Don't touch my butt)
Ay ay, so baby, where y’all goin?
But like some bees in a pack I’m deadly swarmin
Once I bump em in the ring
I’m knockin it out like champ George Foreman
Whip that on me like you whipped it on that dancefloor
What’s wrong, that head shoulder lips and legs sore?
Give me some head girl, move them damn shoulders!
Wiggle them hips, open them legs, give me sex (What you say?)
Give me some head girl, move them damn shoulders!
Wiggle them hips, open them legs, give me sex
For real doe.
you know what I need?
I need a freak, ah with a body that’d shake just like Jell-o
I got game, I start my convo with «Hell-low»
And let it known that there’s more where that come from
(Like what?) A true philosophy, like a gut sprung
And then they wanna come to the crib
Start undressin, wanna teach a lesson
Just for spittin, a dibba dabba doo, in her ear
That was practice for the Pimp of the Year
I’m Dru D-Nex, ain’t no stoppin, I’m P poppin
When I’m off of the Tanquerays I’m ridin
It surprises me, this lady bought me a strawberry daquiri
I turned around she’s stickin and lickin that long tongue at me
But how a mack be, is like this -- straighten yourself up
Then roll, and don’t forget to walk with a limp
Hit the table, made her proper pick a flow
I didn’t know her name, but I had her in pain
I mean I had her FREAKY
I mean I did exactly what I wanted to!
Yeahhh baby!
The whole point is you work that body baby!
Like you havin sex
This is rated V. D
Pimp Playa O. G
P-I-M-P-I-N, G in me
Understand me though, y’know?
Dig

Head & Shoulders (перевод)

Ха-ха, да, это для дам
Я знаю, что они не думали, что Дрю Даун
Собирался оставить их там
Дай мне голову, пошевели их плечами
Посмотри на их бедра, открой им ноги
Дай мне секс
Ха, я все еще в мешках
Припев: повторить 2 раза
Голова, плечи, бедра и ноги
О, детка, работай с этим телом, как будто ты занимаешься сексом
Можешь, детка?
Не могли бы вы, детка?
Сделай шпагат, держу пари, ты в постели кладешь член
То, как вы двигаетесь, заставило вас отказаться от Дрю Дауна
Ты как резинка с эластичными штанами
Я никогда не видел тебя раньше, на моей площадке, танцующей в таком стиле
Встряхнуть попой (ВУУУУУУУУУУууууууууууууууууууууууууууууууууууулсяу от
(Не повреди им пальцы ног!)
Два других урода подошли с таким взглядом, сорвались с крючка
На земле застряли чертовы дураки, бросают баксы, но боятся прикоснуться
(Но что за??
Их бы здесь не было, полуголых, на броске штанов в нерабочее время)
И идти соло, вот почему люди играют здесь в поло
Ах, с Ро-Ро, и чего они не знают
Я делаю это, чтобы жить, это Хилл-ин, ах, смотрю уродский танец
Выражение сексуальных чувств
И если они действительно сорвались с крючка, я взбираюсь на потолок
Но не намочу штаны, это может занять медленный танец
Ага.
очень медленно.
основной медленный.
теперь копай это!
Теперь у меня есть один на спине и один спереди
Gettin разбился, как бутерброд, но я могу справиться
Нет никакого ущерба, пусть будет известно, я из города
И сломал его на задницу, не злись!
(Ах нет, теперь тебе придется слезть с меня)
(Да, ты делаешь слишком много)
Подождите, я имею в виду что?
(Это еще не все)
(Вот и все, детка)
Как это?
(У меня болят ноги, займись этим в другом месте)
(Не трогай мою задницу)
Ай-ай, так что, детка, куда ты идешь?
Но, как пчелы в стае, я смертоносный рой
Как только я ударю их на ринге
Я нокаутирую, как чемпион Джордж Форман
Взбейте это на мне, как вы взбили это на танцполе
Что не так, голова, плечи, губы и ноги болят?
Дай мне голову, девочка, подвигай этими проклятыми плечами!
Покачайте бедрами, раздвиньте ноги, дайте мне секс (Что вы говорите?)
Дай мне голову, девочка, подвигай этими проклятыми плечами!
Покачайте бедрами, раздвиньте ноги, дайте мне секс
Для настоящей лани.
знаешь, что мне нужно?
Мне нужен урод, ах, с телом, которое будет трястись, как Желе
У меня есть игра, я начинаю разговор с «Hell-low»
И пусть все знают, что это еще не все.
(Например, что?) Истинная философия, как кишка
А потом они хотят прийти в кроватку
Начинай раздеваться, хочу преподать урок
Только для того, чтобы плюнуть, дибба дабба ду ей в ухо
Это была практика для сутенера года
Я Дрю Ди-Некс, я не останавливаюсь, я Пи Поппин
Когда я ухожу от Tanquerays, я избавляюсь
Меня удивляет, эта дама купила мне клубничный дакири
Я обернулся, она торчит и облизывает меня своим длинным языком.
А как быть, мак такой -- выпрямись
Затем перекатывайтесь и не забывайте ходить прихрамывая
Ударил по столу, заставил ее правильно выбрать поток
Я не знал ее имени, но она причиняла мне боль
Я имею в виду, что она у меня была ЧУМНАЯ
Я имею в виду, что я сделал именно то, что хотел!
Да детка!
Все дело в том, что ты работаешь над этим телом, детка!
Как ты занимаешься сексом
Рейтинг V. D.
Сутенер Плайя О.Г.
П-И-М-П-И-Н, G во мне
Пойми меня, хотя, понимаешь?
Копать землю