Перевод текста песни Make U Wanna - Dru Down

Make U Wanna (оригинал)

Oh yeah
Would you bounce with me?
Come on.
Come on
Would you bounce with me?
Oh yeah
Whoo ohh I’m a a crazy guy
You make me wanna bounce like some hoes in the car
Make me wanna be the new superstar
You make me wanna live like I wanna live
Cuz I always wanted to be in showbiz
Every day got women glad to give me a kiss
Cuz now I’m off the streets and now I’m making them hits
You make me wanna just who I wanna be, and I gotta love you for it baby
You make a gangsta pimp feel good like Conrad
And If I can give you my gift, uh, you can have that
But only if I can keep it too
Cuz I’m cool like that, cuz I’m smooth like that, I pimpydo like that
Now give me my Dobb hat plus my Quarter left mink
Some people got more then I but it’s more than beats the eye
You can see me sometime I drink some Belve, bust some rhymes
If you know me that good I said that old rhyme from last time
Can you feel me?
That’s just a hit while I’m getting bent while I’m talking shhh…
I ain’t gon cuss though, not on this tip so, I’ma let her blow and let you know
just how it go so.
You make me wanna bounce like some hoes in the car
Make me wanna be the new superstar
You make me wanna live like I wanna live
Cuz I always wanted to be in showbiz
Every day got women glad to give me a kiss
Cuz now I’m off the streets and now I’m making them hits
You make me wanna just who I wanna be, and I gotta love you for it baby
I love it when you sing that song full of that realness
Everybody knows the deal.
Geah
I can’t stop this, the way I’m so versatile
And everybody think I’m more when I’m really dumb with a talent (and everybody
think I’m old when I’m really young with a child)
«Oh you’re right»
I wouldn’t even have afford a condom (I wouldn’t even have him for a condom)
But now I know better, I’ll write them farewell letters
I got to get the cheddar
For him me and my peoples
Tryna be a protégé
Tryna have a holiday
A lil pimpydo-ism will have them tripping
On BET black entertainment a brother faming
Got dreams like Martin Luther King
Plus my muscle flex
As if I’m in the window like my old man
You make me wanna bounce like some hoes in the car
Make me wanna be the new superstar
You make me wanna live like I wanna live
Cuz I always wanted to be in showbiz
Every day got women glad to give me a kiss
Cuz now I’m off the streets and now I’m making them hits
You make me wanna just who I wanna be, and I gotta love you for it baby
Its ok baby to be like me and that’s a super star
But one thing you can’t be right now is a man with balls
I’ll be your women, work yo thing, do yo thing
Do it right, and when you do it think of me and who am I?
A crazy guy
With so much wisdom
I’ll make you have a orgasm
Not once but I can make them strictly random
Call me the late night prowler
The music phantom
See I like my women even when I ain’t did them
Even if it’s nothing baby it’s always something and that’s my motto
And no I didn’t get it on a bottle
Straight from the brain, to the throat, out the mouth follow
That’s just what you probably gotta love me for, hello!
You make me wanna bounce like some hoes in the car
Make me wanna be the new superstar
You make me wanna live like I wanna live
Cuz I always wanted to be in showbiz
Every day got women glad to give me a kiss
Cuz now I’m off the streets and now I’m making them hits
You make me wanna just who I wanna be, and I gotta love you for it baby (Love
you baby)
Oh would you bounce with me?
(Bounce)
Oh would you bounce with me?
(Bounce)
Come on.
Come on
Oh would you bounce with me?
(Bounce)
Oh would you bounce with me?
(Bounce)
Whoo ohh I’m a a crazy guy
(X2 Till Fade) You make me wanna bounce like some hoes in the car
Make me wanna be the new superstar
You make me wanna live like I wanna live
Cuz I always wanted to be in showbiz (I wanna be in showbiz!)
Every day got women glad to give me a kiss
Cuz now I’m off the streets and now I’m making them hits
You make me wanna just who I wanna be, and I gotta love you for it baby

Заставь Тебя Хотеть (перевод)

Ах, да
Не могли бы вы подпрыгнуть со мной?
Давай.
Давай
Не могли бы вы подпрыгнуть со мной?
Ах, да
Whoo ohh я сумасшедший парень
Ты заставляешь меня подпрыгивать, как мотыги в машине
Заставьте меня хотеть быть новой суперзвездой
Ты заставляешь меня жить так, как я хочу жить
Потому что я всегда хотел быть в шоу-бизнесе
Каждый день женщины рады поцеловать меня
Потому что теперь я ушел с улиц, и теперь я делаю их хитами
Ты заставляешь меня хотеть того, кем я хочу быть, и я должен любить тебя за это, детка
Вы заставляете гангста-сутенера чувствовать себя хорошо, как Конрад
И если я могу дать вам свой подарок, вы можете получить его
Но только если я тоже смогу сохранить это
Потому что я такой крутой, потому что я такой гладкий, мне нравится это
Теперь дайте мне мою шапку Добба плюс мою четверть левой норки
Некоторые люди получили больше, чем я, но это больше, чем кажется на первый взгляд
Вы можете увидеть меня когда-нибудь, я выпью немного Бельве, разорву несколько рифм
Если ты знаешь меня так хорошо, я сказал тот старый стишок из прошлого раза
Ты чувствуешь меня?
Это просто удар, пока я сгибаюсь, пока говорю шшш...
Я не собираюсь ругаться, не на этом совете, поэтому я позволю ей дунуть и дам вам знать
как это происходит.
Ты заставляешь меня подпрыгивать, как мотыги в машине
Заставьте меня хотеть быть новой суперзвездой
Ты заставляешь меня жить так, как я хочу жить
Потому что я всегда хотел быть в шоу-бизнесе
Каждый день женщины рады поцеловать меня
Потому что теперь я ушел с улиц, и теперь я делаю их хитами
Ты заставляешь меня хотеть того, кем я хочу быть, и я должен любить тебя за это, детка
Мне нравится, когда ты поешь эту песню, полную этой реальности
Все знают сделку.
Геа
Я не могу это остановить, я такая разносторонняя
И все думают, что я лучше, когда я действительно тупой с талантом (и все
думаю, что я стар, когда я действительно молод с ребенком)
«О, ты прав»
У меня даже не было бы денег на презерватив (у меня даже не было бы его на презерватив)
Но теперь я знаю лучше, я напишу им прощальные письма
Я должен получить чеддер
Для него я и мои народы
Пытаюсь быть протеже
Попробуй отдохнуть
Маленький пимпидоизм заставит их споткнуться
На BET черных развлечениях прославление брата
Получил мечты, как Мартин Лютер Кинг
Плюс мои мышцы
Как будто я в окне, как мой старик
Ты заставляешь меня подпрыгивать, как мотыги в машине
Заставьте меня хотеть быть новой суперзвездой
Ты заставляешь меня жить так, как я хочу жить
Потому что я всегда хотел быть в шоу-бизнесе
Каждый день женщины рады поцеловать меня
Потому что теперь я ушел с улиц, и теперь я делаю их хитами
Ты заставляешь меня хотеть того, кем я хочу быть, и я должен любить тебя за это, детка
Это нормально, детка, быть похожей на меня, и это суперзвезда
Но одна вещь, которой ты не можешь быть прямо сейчас, это мужчина с яйцами
Я буду твоими женщинами, работай, делай свое дело
Делай это правильно, и когда ты это делаешь, думай обо мне и о том, кто я?
Сумасшедший парень
С такой мудростью
Я заставлю тебя испытать оргазм
Ни разу, но я могу сделать их строго случайными
Зови меня поздним ночным бродягой
Музыкальный фантом
Видишь, мне нравятся мои женщины, даже если я их не любил
Даже если это ничего, детка, это всегда что-то, и это мой девиз
И нет, я не получил его на бутылке
Прямо из мозга, в горло, изо рта следуйте
Это как раз то, за что ты, наверное, должен любить меня, привет!
Ты заставляешь меня подпрыгивать, как мотыги в машине
Заставьте меня хотеть быть новой суперзвездой
Ты заставляешь меня жить так, как я хочу жить
Потому что я всегда хотел быть в шоу-бизнесе
Каждый день женщины рады поцеловать меня
Потому что теперь я ушел с улиц, и теперь я делаю их хитами
Ты заставляешь меня хотеть того, кем я хочу быть, и я должен любить тебя за это, детка (Любовь
ты детка)
О, ты бы подпрыгнул со мной?
(Подпрыгивать)
О, ты бы подпрыгнул со мной?
(Подпрыгивать)
Давай.
Давай
О, ты бы подпрыгнул со мной?
(Подпрыгивать)
О, ты бы подпрыгнул со мной?
(Подпрыгивать)
Whoo ohh я сумасшедший парень
(X2 Till Fade) Ты заставляешь меня хотеть подпрыгивать, как некоторые мотыги в машине
Заставьте меня хотеть быть новой суперзвездой
Ты заставляешь меня жить так, как я хочу жить
Потому что я всегда хотел быть в шоу-бизнесе (я хочу быть в шоу-бизнесе!)
Каждый день женщины рады поцеловать меня
Потому что теперь я ушел с улиц, и теперь я делаю их хитами
Ты заставляешь меня хотеть того, кем я хочу быть, и я должен любить тебя за это, детка