Перевод текста песни Live Yo Life (feat. Dru Down) - The Luniz

Live Yo Life (feat. Dru Down) (оригинал)

Pass it!
(Ahhh)
It’s yo life
It’s yo life
It’s yo life
Ballin, hit the scene
Chorus *(Luniz, Dru Down)*
Get yo grind on man
(Get yo grind on)
Get yo scrilla on
(The scrilla, scratch, paper)
Verse 1 *(Numskull)*
I won’t let it phase me
This the game mayne
An this is my domain
Make a couple of bomb
Shit this ain’t the same
Now I’mma send this repetension
I’m supposed to have G’s
So, all eyes is on me
I see this rap shit ain’t brought me nathin
But a 50 couple of mo hoes
And major playa hatin
A nigga can’t win for losin
I’m might be choosin the wrong thang to do
But I’m hustlin the same thing as you
Nigga I came to the Town already
The Town still takin, now I gotta deal wit ya’ll bitch niggas hatin
Fuck that
Hit me if ya wanna
Mini 14 got ya greedy in the corner
Wanna see me?
You know where I hang
Where I used to slang caine
An got my first case for a thang-thang
About keepin shit real
This it nigga
Get yo mail on
Stay away from all this bitch shit
I don’t wanna kill nobody (nobody)
But off the hook
I guess broke niggas make the best crooks (like you)
I got a question
Serious as thee
Why’s everybody always hatin on me?
Chorus *(Luniz, Dru Down)
Get yo grind on man
(I'm the pusha, pusha man.)
Get yo scrilla on
(The scrilla, scratch, paper nigga.)
Get yo pimp on man
(I keeps the pimpin fa real though.)
Get yo scrilla on
(I need my money right now bitch.)
Verse 2 *(Yukmouth)*
West coastin
Pacific Ocean
Niggas in Oakland
Cut close to sellin dope an high
Smokin until a nigga stop chokin
Get broken off
For tryin to spit a razor blade out
Then whip the gage out
An blow him rib cage out
I got my fetti
Hit up Casino’s like Joe Pesci
The get away ridin a jet skit
I’m double 0−7, Golden Eye
Gold mouth, golden finga
Ass out while I’m holdin Nina
I remember when I used to sell dope
Makin 20 off a Note
Task smash an grab a nigga by the throat
But I swallowed it
An you can spit it out
When they split I be the first nigga that try to shit it out
Now I’m on some mo'
Rolex
Moet
X-O
Mo sex than the next ho
Tote Tech’s when we rollin (skee skirt)
It’s the creamery
Hit the scenery
So cleanery
On chrome eighteens rollin the greenery
Verse 3 *(Numskull)*
I hate you
And you hate me
To slang I-C-E
But I see me
Bubblin mo than thee
To be or not to be
(That's the question)
Like Shakespeare
You interrupt my struggle and I make fear
Verse 4 *(Yukmouth)*
Stayed on the West Coast
The best coast
Still yo ass full of guest coast
Bitches!
Get yo neck choked
Niggas!
Get yo chest smoked
Same thing for nay fiends
These nay fiends
Ho want bankin
Thankin they bitch ass cuz it’s stankin
Verse 5 *(Numskull)*
I’m stankin like X-O
Staggering my whole life through me
I’m headed to the west like Fievel
I know where I’m supposed to be like compass'
No matter where the fuck you from
Yo bitch is bumpin this
Verse 6 *(Yukmouth)*
Nigga I got that A-1 Yola or K!
Straight margerin
Niggas be starvin in the drought
Puttin fo sale signs on they cars an house
Yukmouth about that scrilla, scratchola
Stackola on the up an up
I can’t be fuckin up
Nigga get yo scrilla on nigga!
(Biatch!)
Luniz and mutha fuckin Dru Down, you know
(EASTSIDE!!)
Steady grindin
(The Vill in this mutha fucka!)
Yeah that’s how we keep sellin these mutha fuckin records you know
(Biatch!)
Keepin the scrilla, keep the pimpin up to, ah.
me?!

(перевод)

Пропусти это!
(Ааа)
Это твоя жизнь
Это твоя жизнь
Это твоя жизнь
Баллин, попади на сцену
Припев *(Луниз, Дрю Даун)*
Получите йо молоть на человека
(Начинай молоть)
Давай, скрилла
(Scrilla, царапины, бумага)
Стих 1 *(Чучок)*
Я не позволю этому изменить меня
Это игра может
Это мой домен
Сделать пару бомб
Дерьмо это не то же самое
Теперь я отправлю это повторение
Я должен иметь G
Итак, все смотрят на меня
Я вижу, что это рэп-дерьмо не принесло мне ничего
Но 50 пар мотыг
И майор плайя хатин
Ниггер не может победить из-за проигрыша
Возможно, я ошибаюсь.
Но я занимаюсь тем же, что и ты
Ниггер, я уже приехал в город
Город все еще берет, теперь я должен иметь дело с тобой, сука, ниггеры ненавидят
К черту это
Ударь меня, если хочешь
Mini 14 заставил тебя жадничать в углу
Хочешь увидеть меня?
Вы знаете, где я вишу
Где я раньше говорил на сленге каина
У меня есть мой первый случай для тханг-тханг
О том, чтобы держать дерьмо в покое
Это ниггер
Получайте почту
Держись подальше от всего этого дерьма
Я не хочу никого убивать (никого)
Но с крючка
Я думаю, ниггеры на мели — лучшие жулики (такие, как ты).
у меня есть вопрос
Серьезный, как ты
Почему все всегда ненавидят меня?
Хор * (Луниз, Дрю Даун)
Получите йо молоть на человека
(Я пуша, пуша человек.)
Давай, скрилла
(Скрилла, царапина, бумажный ниггер.)
Получите йо сутенер на человека
(Хотя я держу pimpin fa реальным.)
Давай, скрилла
(Мне нужны мои деньги прямо сейчас, сука.)
Куплет 2 *(Юкмут)*
Западное побережье
Тихий океан
Ниггеры в Окленде
Сократите близко к продающей дури высокой
Курю, пока ниггер не перестанет задыхаться
Разорваться
Для попытки выплюнуть лезвие бритвы
Затем выньте датчик
Вышиби ему грудную клетку
Я получил свой Фетти
Играйте в казино, как Джо Пеши
Уйти на гидроцикле
Я двойной 0-7, Золотой глаз
Золотой рот, золотой палец
Задница, пока я держу Нину
Я помню, когда я продавал наркотики
Скидка 20 на заметку
Задача разбить и схватить нигера за горло
Но я проглотил это
Вы можете выплюнуть это
Когда они разойдутся, я буду первым ниггером, который попытается все испортить.
Сейчас я нахожусь на некоторое время
Ролекс
Моэт
Х-О
Mo секс, чем следующая шлюха
Tote Tech, когда мы катаемся (ски-юбка)
это маслобойня
Поразите пейзаж
Так что чистота
На хромированных восемнадцатых катаюсь на зелени
Стих 3 *(Чучок)*
Я ненавижу тебя
И ты ненавидишь меня
На сленге I-C-E
Но я вижу себя
Бабблин больше, чем ты
Быть или не быть
(Вот в чем вопрос)
Как Шекспир
Ты прерываешь мою борьбу, и я боюсь
Стих 4 *(Юкмут)*
Останавливались на западном побережье
Лучшее побережье
Все еще твоя задница полна гостевого побережья
Суки!
Подавитесь шеей
Ниггеры!
Выкури свою грудь
То же самое для нет извергов
Эти нет изверги
Хочешь банкин
Спасибо, что они сука, потому что это вонючее
Стих 5 *(Чупех)*
Я вонючий, как X-O
Ошеломляя всю мою жизнь через меня
Я направляюсь на запад, как Файвел
Я знаю, где я должен быть, как компас.
Неважно, откуда ты, черт возьми,
Эй, сука, тыкаешь это
Стих 6 *(Юкмут)*
Ниггер, у меня есть этот A-1 Yola или K!
Прямой маржерин
Ниггеры голодают в засуху
Положите знаки продажи на автомобили и дом
Юкмут о том, что scrilla, скрэтчола
Стакола на подъеме
Я не могу облажаться
Ниггер, найди свою скрипку на ниггере!
(Сука!)
Лунис и мута, черт возьми, Дрю Даун, ты знаешь
(ВОСТОЧНАЯ СТОРОНА!!)
Устойчивый гриндин
(Вилл в этом mutha fucka!)
Да, вот как мы продолжаем продавать эти гребаные записи, которые вы знаете
(Сука!)
Держите scrilla, держите pimpin до , ах.
меня?!