Перевод текста песни Bad Way - Driver Friendly

Bad Way - Driver Friendly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Way , исполнителя -Driver Friendly
Песня из альбома: Unimagined Bridges
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:14.07.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Hopeless

Выберите на какой язык перевести:

Bad Way (оригинал)Плохой Путь (перевод)
Spent last night hating what I’d become Провел прошлую ночь, ненавидя то, кем я стал
You see, I’ve been in a bad way Видишь ли, я был в плохом состоянии
A disconnect from my heart to my tongue Отключение от моего сердца к моему языку
You see, I’ve been in a bad way Видишь ли, я был в плохом состоянии
I talk, talk but only hurt the ones that I care about the most Я говорю, говорю, но только причиняю боль тем, кто мне дорог больше всего
I talk, talk but only push away the things I keep close Я говорю, говорю, но только отталкиваю то, что держу рядом
I’m going to knock on the door Я собираюсь постучать в дверь
With my shoulder to the frame С моим плечом к раме
Let me in Впусти меня
Leave the light on the porch Оставьте свет на крыльце
With my shoulder to the frame С моим плечом к раме
I’ll make it back somehow, someway Я вернусь как-нибудь, как-нибудь
Let me in Впусти меня
I only see the things I want to change Я вижу только то, что хочу изменить
I feel like I am falling Я чувствую, что падаю
Face to face with my own excuses Лицом к лицу с моими собственными оправданиями
I always find the exit to escape Я всегда нахожу выход, чтобы сбежать
I want, want to make those around me proud Я хочу, хочу, чтобы окружающие мной гордились
Proud of who I am Горжусь тем, кто я
Fall, fall asleep soundly, wake up and start again Упасть, крепко заснуть, проснуться и начать снова
Hold my tongue just to confess Держи язык за зубами, чтобы признаться
I’m nowhere near my best Я далеко не лучший
Hold my tongue just to confess Держи язык за зубами, чтобы признаться
I’m getting closer all the time Я все время приближаюсь
All alone is no reason to be scared В полном одиночестве нет причин бояться
I need broken bones and honest airМне нужны сломанные кости и честный воздух
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: