Перевод текста песни Painkiller - DREAMERS

Painkiller (оригинал)

Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Woke up on the bedroom floor
With a bottle rocket in my hand
Strung out and I’m almost gone
But I’m coming after you again
And it was nice to meet ya
I’m coming to see ya
Walking the streets after midnight
Feel my bloodstream
Halloween daydream
Baby, come make me alright
Whoa, it’s a long, long way down
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
Backed out by the city glow
And the sun’s not coming yet
No way I’m coming clean
You’re the demon in my bed
And it was nice to meet ya
You were the fever
Driving alone in your black car
Hardly breathing
Down on my knees
And sinking alone 'til I see dark
Whoa, it’s a long, long way down
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
Whoa, it’s a long, long way down
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
Fix my heart
Leave me on the floor
Hurts like hell
She’s a painkiller
Fill my lungs
Make me beg for more
Keep me numb
She’s a painkiller
She’s a painkiller

Обезболивающее (перевод)

Исправить мое сердце
Оставь меня на полу
Больно, как ад
Она болеутоляющее
Проснулся на полу в спальне
С бутылочной ракетой в руке
Натянутый, и я почти ушел
Но я снова иду за тобой
И было приятно познакомиться
я иду к тебе
Прогулка по улицам после полуночи
Почувствуй мой кровоток
Мечта о Хэллоуине
Детка, приди, сделай меня в порядке
Ого, это долгий, долгий путь вниз
Исправить мое сердце
Оставь меня на полу
Больно, как ад
Она болеутоляющее
Наполни мои легкие
Заставь меня просить большего
Держи меня в оцепенении
Она болеутоляющее
Поддержанный городским сиянием
И солнце еще не взошло
Я ни за что не признаюсь
Ты демон в моей постели
И было приятно познакомиться
Вы были лихорадкой
Вождение в одиночку в вашей черной машине
Едва дыша
Вниз на колени
И тону в одиночестве, пока не увижу темноту
Ого, это долгий, долгий путь вниз
Исправить мое сердце
Оставь меня на полу
Больно, как ад
Она болеутоляющее
Наполни мои легкие
Заставь меня просить большего
Держи меня в оцепенении
Она болеутоляющее
Ого, это долгий, долгий путь вниз
Исправить мое сердце
Оставь меня на полу
Больно, как ад
Она болеутоляющее
Наполни мои легкие
Заставь меня просить большего
Держи меня в оцепенении
Она болеутоляющее
Исправить мое сердце
Оставь меня на полу
Больно, как ад
Она болеутоляющее
Наполни мои легкие
Заставь меня просить большего
Держи меня в оцепенении
Она болеутоляющее
Она болеутоляющее