Перевод текста песни Misfits T-Shirt - DREAMERS

Misfits T-Shirt (оригинал)

Fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I was on my own doing my thing
Whatever I wanted, nobody bothering me
I would share my fate, but it never meant much
It never had feeling, it only had touch
And then it hit me
Out of the blue I saw her dressed in all black
She turned around and there was no turning back
I fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
And now I’m losing sleep 'cause I can’t let go
It’s like I’m being haunted by a crimson ghost
Don’t let it get me
Out of the blue I saw her dressed in all black
She turned around and there was no turning back
I fell in love with a girl in a Misfits t-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
I was on my own doing my thing
Whatever I wanted, nobody bothering me
And then it hit me
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt

(перевод)

Влюбился в девушку в футболке Misfits
Меня это бесит каждый раз, когда я думаю, что вижу ее
Я был один, делал свое дело
Что бы я ни хотел, меня никто не беспокоил
Я бы разделил свою судьбу, но это никогда не значило много
У него никогда не было чувств, у него было только прикосновение
И тут меня осенило
Внезапно я увидел ее одетой во все черное
Она обернулась, и пути назад не было
Я влюбился в девушку в футболке Misfits
Меня это бесит каждый раз, когда я думаю, что вижу ее
Я знаю, что это неправильно, но я чувствую, что она мне все еще нужна
Я влюбился в девушку в футболке Misfits
И теперь я теряю сон, потому что не могу отпустить
Как будто меня преследует малиновый призрак
Не позволяй этому получить меня
Внезапно я увидел ее одетой во все черное
Она обернулась, и пути назад не было
Я влюбился в девушку в футболке Misfits
Меня это бесит каждый раз, когда я думаю, что вижу ее
Я знаю, что это неправильно, но я чувствую, что она мне все еще нужна
Я влюбился в девушку в футболке Misfits
Я был один, делал свое дело
Что бы я ни хотел, меня никто не беспокоил
И тут меня осенило
Я влюбился в девушку в футболке Misfits
Меня это бесит каждый раз, когда я думаю, что вижу ее
Я знаю, что это неправильно, но я чувствую, что она мне все еще нужна
Я влюбился в девушку в футболке Misfits
Я влюбился в девушку в футболке Misfits
Меня это бесит каждый раз, когда я думаю, что вижу ее
Я знаю, что это неправильно, но я чувствую, что она мне все еще нужна
Я влюбился в девушку в футболке Misfits