Перевод текста песни Problem Here - Drapht, Complete

Problem Here (оригинал)

You’ve probably seen me yeah?
On your Instagram
Or on the brink of insanity with a drink in hand
A little hint of anger but I’m a simple man
(At least I think I am)
Alright complete, let’s remember the three steps
Deep breaths, reset then refresh
Then reminisce on your regrets and be stressed
Now take it out on the first person that beeps next
(Reject!) that was a bit cruel
There’s no fix, even when I’m grabbing a fist full
Of amethyst crystals
My anger is a ravenous pitbull
To resist it’s like stabbing a pistol
(Open checkout 3) now there’s a lane formin
But there’s a person in front of me and they ain’t walking
Shopping trips can quickly be the apocalypse
And people just ask what my problem is like my name’s Norman
Calm, down, try to meditate
Let your emotions go, give your head a break
Tomorrow will be a better day
Then tomorrow comes, and it’s the very same as yesterday
There ain’t no problem here
But honestly you’re pushing me close to the edge
You don’t want no problem, nah
You don’t want no problem here
There ain’t no, there ain’t no problem
People keep calling me chill, saying I’m calm goals
Most the time I’m biting my tongue holding back fuck you
Dodging people rolling around like a commando
Ducking small talk and all the what you been up to’s
Well I’m struggling, I’m getting shorter as I’m older like Benjamin Button
I can’t stomach most people I meet think «how did Hannibal do it?»
I’m great though
Na I am, I got a dog who don’t listen a daughter who don’t sleep
Most people they call when they want something from me
I’m so blessed, can’t forget I just found a termites nest up in my roof
I want to kill Greg too, he said, «buy this place, Paul it’s great you’ll get
birds»
And all I got was Planes
He said «you want worms the gardens got heaps»
More like snakes, seen three this week
But I’m great
Are you sure you’re ok man?
Can’t complain (fuck you, Greg)
Na I’m great, I’m great
Well at least you’re close to the airport am I right?
Not now mate
There ain’t no problem here
But honestly you’re pushing me close to the edge
You don’t want no problem, na
You don’t want no problem here
There ain’t no there ain’t no
There ain’t no problem here
But honestly you’re pushing me close to the edge
You don’t want no problem, na
You don’t want no problem here
There ain’t no there ain’t no problem

(перевод)

Вы, наверное, видели меня, да?
В вашем Instagram
Или на грани безумия с напитком в руке
Небольшой намек на гнев, но я простой человек
(По крайней мере, я так думаю)
Хорошо, давайте запомним три шага
Глубокие вдохи, сброс, затем обновление
Затем вспомните о своих сожалениях и напрягитесь
Теперь обрушьте это на первого человека, который подаст звуковой сигнал.
(Отклонить!) это было немного жестоко
Нет исправления, даже когда я хватаю полный кулак
Из кристаллов аметиста
Мой гнев - хищный питбуль
Сопротивляться - все равно, что колоть пистолет
(Откройте кассу 3) теперь есть очередь
Но передо мной человек, и он не идет
Походы по магазинам могут быстро стать апокалипсисом
И люди просто спрашивают, в чем моя проблема, как меня зовут Норман
Успокойся, попробуй медитировать
Дайте волю своим эмоциям, дайте голове отдохнуть
Завтра будет лучший день
Затем наступает завтра, и оно такое же, как вчера
Здесь нет проблем
Но, честно говоря, ты подталкиваешь меня к краю
Вы не хотите никаких проблем, нет
Вы не хотите никаких проблем здесь
Нет нет, нет проблем
Люди продолжают называть меня спокойным, говоря, что я спокойный гол
Большую часть времени я кусаю свой язык, сдерживая тебя
Уклонение от людей, катающихся как коммандос
Уклонение от светской беседы и всего, чем вы занимались
Ну, я борюсь, я становлюсь короче с возрастом, как Бенджамин Баттон
Я терпеть не могу большинство людей, которых я встречаю, думают: «Как Ганнибал сделал это?»
Я великолепен, хотя
Нет, я есть, у меня есть собака, которая не слушает дочь, которая не спит
Большинство людей звонят, когда им что-то нужно от меня.
Я так счастлив, не могу забыть, что только что нашел термитов, гнездящихся на моей крыше.
Я тоже хочу убить Грега, он сказал: «Купи это место, Пол, здорово, что ты получишь
птицы»
И все, что у меня есть, это самолеты
Он сказал: «Тебе нужны черви, в садах полно»
Больше похоже на змей, на этой неделе видели три
Но я великолепен
Ты уверен, что с тобой все в порядке?
Не могу жаловаться (иди на хуй, Грег)
На, я великолепен, я великолепен
Ну, по крайней мере, ты рядом с аэропортом, верно?
Не сейчас, приятель
Здесь нет проблем
Но, честно говоря, ты подталкиваешь меня к краю
Вы не хотите никаких проблем, на
Вы не хотите никаких проблем здесь
Нет нет нет нет
Здесь нет проблем
Но, честно говоря, ты подталкиваешь меня к краю
Вы не хотите никаких проблем, на
Вы не хотите никаких проблем здесь
Нет проблем