Перевод текста песни The Sun Is Dead - DragonForce

The Sun Is Dead (оригинал)

Inception
Death’s guiding us the way
We fight till the end
Among the ruins
Illusion
Of brighter days ahead
Through confusion and hatred, we try to understand
In silence, we stand alone
Caught in the eye
A quest for life beneath a stormy sky
The strength to rise again
Time to realize
Our race has come to nothing
We’ll start it all again
The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars
Confusion
The sadness and the pain
Matricide, the earth is now dead
Remember the brighter days
When hope and joy were shining in our hearts
Times have changed now, we suffer yet try to understand
In silence, we stand alone
Caught in the eye
The fragments of my past to realize
It’s time to rise again
In the world’s demise
Our race has come to nothing
We’ll start it all again
The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars
The sun is dead now
But in the end, what did we learn?
The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars
Now a new light ascends from the stars

Солнце Погасло (перевод)

Зарождение
Смерть указывает нам путь
Мы сражаемся до конца
Среди руин
Иллюзия
Ярких дней впереди
Сквозь замешательство и ненависть мы пытаемся понять
В тишине мы одиноки
Попался в глаза
В поисках жизни под грозовым небом
Сила, чтобы снова подняться
Время осознать
Наша гонка сошла на нет
Мы начнем все это снова
Солнце уже мертво
Угасание навсегда
Теперь преобладает тьма
Но с молитвами мертвых
Теперь новый свет восходит от звезд
Путаница
Печаль и боль
Матереубийство, земля теперь мертва
Вспомни яркие дни
Когда надежда и радость сияли в наших сердцах
Времена изменились, мы страдаем, но пытаемся понять
В тишине мы одиноки
Попался в глаза
Фрагменты моего прошлого, чтобы понять
Пришло время снова встать
В гибели мира
Наша гонка сошла на нет
Мы начнем все это снова
Солнце уже мертво
Угасание навсегда
Теперь преобладает тьма
Но с молитвами мертвых
Теперь новый свет восходит от звезд
Солнце уже мертво
Но в итоге чему мы научились?
Солнце уже мертво
Угасание навсегда
Теперь преобладает тьма
Но с молитвами мертвых
Теперь новый свет восходит от звезд
Теперь новый свет восходит от звезд