Перевод текста песни Heartbreak Armageddon - DragonForce

Heartbreak Armageddon (оригинал)

Our way of emptiness outside the burning wall
Rise again, this quest for our salvation
Gunning faster than the savage laughter, the daylight fades away
Nothing left but the life we left behind
Ever searching the hidden faces, the hatred boils inside
Broken down and the far below destroyed
Light years away, empty worlds between us
So turn away, say goodbye for the last time tonight
Still lost within the lonely, a lifetime ago
Hanging on as we pass through the fields
These pieces of our lives will lead the long journey home
And the wounds never heal
So fly for the last time while the fire burns within
Silently we stand in a long forgotten wasteland
Rise through the lost ages, hope they will bring
Free forever more and the dream will never die
Devastation, the lost connection, it weighs down many tons
So confused and alone for one more time
Crushed, defeated, the force surrounded, the free stay trapped inside
System down, feel the raging war tonight
Time after time, promises of freedom
Will leave the past behind and strike for the first time tonight
Still mystified by lack of privation they show
After all of the trials weve been through
These memories of empty worlds were all lost in vain
And the scars never heal
So fly for the last time while the fire burns within
Silently we stand in a long forgotten wasteland
Rise through the lost ages, hope they will bring
Free forever more and the dream will never die
Fly for the last time while the fire burns within
Silently we stand in a long forgotten wasteland
Rise through the lost ages, hope they will bring
Free forever more and the dream will never die
Fly for the last time while the fire burns within
Silently we stand in a long forgotten wasteland
Rise through the lost ages, hope they will bring
Free forever more and the dream will never die
Woah, and the dream will never die

Разбитое сердце Армагеддон (перевод)

Наш путь пустоты вне горящей стены
Поднимитесь снова, этот поиск нашего спасения
Стрельба быстрее, чем дикий смех, дневной свет исчезает
Ничего не осталось, кроме жизни, которую мы оставили позади
Всегда ища скрытые лица, ненависть кипит внутри
Сломанный и далеко внизу разрушенный
Светлые годы далеко, пустые миры между нами
Так что отвернись, попрощайся в последний раз сегодня вечером
Все еще потерянный в одиночестве, жизнь назад
Держимся, пока мы проходим через поля
Эти кусочки нашей жизни поведут нас в долгий путь домой
И раны никогда не заживают
Так что лети в последний раз, пока огонь горит внутри
Молча стоим в давно забытой пустоши
Поднимитесь сквозь потерянные века, надейтесь, что они принесут
Свободен навсегда, и мечта никогда не умрет
Разруха, потерянная связь, это весит много тонн
Так сбит с толку и одинок еще раз
Сокрушенный, побежденный, сила окружена, свободное пребывание в ловушке внутри
Система не работает, почувствуй бушующую войну сегодня вечером
Раз за разом обещания свободы
Оставлю прошлое позади и ударю в первый раз сегодня вечером
Все еще озадачены отсутствием лишений, которые они показывают
После всех испытаний, которые мы прошли
Эти воспоминания о пустых мирах были потеряны напрасно
И шрамы никогда не заживают
Так что лети в последний раз, пока огонь горит внутри
Молча стоим в давно забытой пустоши
Поднимитесь сквозь потерянные века, надейтесь, что они принесут
Свободен навсегда, и мечта никогда не умрет
Лети в последний раз, пока огонь горит внутри
Молча стоим в давно забытой пустоши
Поднимитесь сквозь потерянные века, надейтесь, что они принесут
Свободен навсегда, и мечта никогда не умрет
Лети в последний раз, пока огонь горит внутри
Молча стоим в давно забытой пустоши
Поднимитесь сквозь потерянные века, надейтесь, что они принесут
Свободен навсегда, и мечта никогда не умрет
Уоу, и мечта никогда не умрет