Перевод текста песни Extraction Zone - DragonForce

Extraction Zone (оригинал)

It’s getting late at night by a freezing moon
The time is running out and the end is soon
An army in despair, don’t know what to do Impure thoughts are raging in this empty room
The victims are escaping, now we shall regroup
The times are getting tougher as we face our doom
A circus of horrors waiting just for you
The barrel’s bottom, anything will do So take my hand and I will lead you right into
Extraction zone, the zone
You can make yourself at home
Extraction zone, your zone
You don’t have to feel alone
Where dreams become reality
And standards will now cease to be So live your life in the extraction zone
Another place, another time, we carry on Not getting any easier 'cause we’re getting on A creature from another world, it’s gone all wrong
A circus of horrors waiting just for you
The barrel’s bottom, anything will do So take my hand and I will lead you right into
Extraction zone, the zone
You can make yourself at home
Extraction zone, your zone
You don’t have to feel alone
Where dreams become reality
And standards will now cease to be So live your life in the extraction zone
As a new dawn will rise
I promise myself, not again
But deep in my heart
The fire still burns just the same
It’s just the same
A circus of horrors waiting just for you
The barrel’s bottom, anything will do So take my hand and I will lead you right into
Extraction zone, your zone
You can make yourself at home
Extraction zone, the zone
You don’t have to feel alone
Where dreams become reality
And standards will now cease to be So live your life in the extraction zone

Зона извлечения (перевод)

Становится поздно ночью из-за замерзающей луны
Время уходит, и конец скоро
Армия в отчаянии, не знаю, что делать Нечистые мысли бушуют в этой пустой комнате
Жертвы убегают, сейчас перегруппируемся
Времена становятся все более жесткими, поскольку мы сталкиваемся с нашей гибелью
Цирк ужасов ждет только вас
Дно бочки, все подойдет, так что возьми меня за руку, и я поведу тебя прямо в
Зона добычи, зона
Вы можете чувствовать себя как дома
Зона добычи, ваша зона
Вам не нужно чувствовать себя одиноким
Где мечты становятся реальностью
И стандарты теперь перестанут быть Так что живи своей жизнью в зоне добычи
В другом месте, в другой раз, мы продолжаем Не становится легче, потому что мы получаем Существо из другого мира, все пошло не так
Цирк ужасов ждет только вас
Дно бочки, все подойдет, так что возьми меня за руку, и я поведу тебя прямо в
Зона добычи, зона
Вы можете чувствовать себя как дома
Зона добычи, ваша зона
Вам не нужно чувствовать себя одиноким
Где мечты становятся реальностью
И стандарты теперь перестанут быть Так что живи своей жизнью в зоне добычи
Когда наступит новый рассвет
Я обещаю себе, не снова
Но глубоко в моем сердце
Огонь все так же горит
Это то же самое
Цирк ужасов ждет только вас
Дно бочки, все подойдет, так что возьми меня за руку, и я поведу тебя прямо в
Зона добычи, ваша зона
Вы можете чувствовать себя как дома
Зона добычи, зона
Вам не нужно чувствовать себя одиноким
Где мечты становятся реальностью
И стандарты теперь перестанут быть Так что живи своей жизнью в зоне добычи