Перевод текста песни Years From Now - Dr. Hook

Years From Now (оригинал)

Years from now, I want you years from now
And I hold you years from now as I love you tonight
You are my one true friend, always my one true friend
And I love you 'till I’d say as I love you tonight
I know this world that we live in can be hard
Now and then and it will be again
Many times we’ve been down
Still love has kept us together the flame never dies
When I look in your eyes the future I see
Wanting you years from now
And holding you years from now
And loving you years from now
As I love you tonight
I know this world that we live in can be hard
Now and then and it will be again
Many times we’ve been down
Still love has kept us together the flame never dies
When I look in your eyes the future I see
Wanting you years from now
And holding you years from now
And loving you years from now
As I love you tonight

Через Несколько Лет (перевод)

Годы спустя, я хочу тебя через годы
И я буду держать тебя через много лет, как я люблю тебя сегодня вечером
Ты мой единственный настоящий друг, всегда мой единственный настоящий друг
И я люблю тебя, пока не скажу, как люблю тебя сегодня вечером
Я знаю, что этот мир, в котором мы живем, может быть тяжелым
Время от времени, и это будет снова
Много раз мы были вниз
Тем не менее любовь держит нас вместе, пламя никогда не умирает
Когда я смотрю в твои глаза, я вижу будущее
Желаю вам годы спустя
И держать вас годы спустя
И любить тебя годы спустя
Как я люблю тебя сегодня вечером
Я знаю, что этот мир, в котором мы живем, может быть тяжелым
Время от времени, и это будет снова
Много раз мы были вниз
Тем не менее любовь держит нас вместе, пламя никогда не умирает
Когда я смотрю в твои глаза, я вижу будущее
Желаю вам годы спустя
И держать вас годы спустя
И любить тебя годы спустя
Как я люблю тебя сегодня вечером