Перевод текста песни All The Time In The World - Dr. Hook

All The Time In The World - Dr. Hook
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All The Time In The World, исполнителя - Dr. Hook. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: A Capitol Records Release
Язык песни: Английский

All The Time In The World

(оригинал)
Lay down
Let’s explore this tenderness between us
There ain’t no one around at all to see us
And baby would you mind
If maybe you and I
Took a little time to find each other?
Baby, we got all the time in the world
So why don’t we just take it nice and slow?
We got everything we need
To plant a lovin' seed
And all the time we need to watch it grow
Stay down
Stay at least until the fire stops burnin'
At least until the room has stopped its turnin'
And when the embers dyin' low
We’re lyin' in the afterglow
It’ll be as sweet as anything we’ve ever known
Baby, we got all the time in the world
So why don’t we just take it nice and slow?
We got everything we need
To plant a lovin' seed
And all the time we need to watch it grow
Baby, we got all the time in the world
So why don’t we just take it nice and slow?
We got everything we need
To plant a lovin' seed
And all the time we need to watch it grow
Baby, we got all the time in the world
So why don’t we just take it nice and slow…

Все Время В Мире

(перевод)
Ложись
Давай исследуем эту нежность между нами
Нет никого вокруг, чтобы увидеть нас
И, детка, ты не против
Если, может быть, ты и я
Понадобилось немного времени, чтобы найти друг друга?
Детка, у нас есть все время в мире
Так почему бы нам не сделать это красиво и медленно?
У нас есть все, что нам нужно
Чтобы посадить семя любви
И все время нам нужно смотреть, как он растет
Оставайся внизу
Оставайтесь хотя бы до тех пор, пока огонь не перестанет гореть
По крайней мере, пока комната не перестанет вращаться,
И когда угли умирают низко
Мы лежим в послесвечении
Это будет так же сладко, как и все, что мы когда-либо знали
Детка, у нас есть все время в мире
Так почему бы нам не сделать это красиво и медленно?
У нас есть все, что нам нужно
Чтобы посадить семя любви
И все время нам нужно смотреть, как он растет
Детка, у нас есть все время в мире
Так почему бы нам не сделать это красиво и медленно?
У нас есть все, что нам нужно
Чтобы посадить семя любви
И все время нам нужно смотреть, как он растет
Детка, у нас есть все время в мире
Так почему бы нам не сделать это красиво и медленно...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sharing The Night Together 2006
Sexy Eyes 2006
When You're In Love With A Beautiful Woman 2006
Better Love Next Time 2006
Storms Never Last 1995
The Millionaire 2006
I Don't Feel Much Like Smilin' 1995
Oh! Jesse 2008
What About You 1995
Laying Too Low Too Long 1976
Cover of the Rolling Stone 2017
Making Love And Music 2008
Acapulco Goldie ft. the Medicine Show 2011
I Gave Her Comfort 1995
Knowing She's There 1995
Clyde 1995
Carry Me, Carrie 2011
Sexy Energy 1976
Queen of the Silver Dollar ft. the Medicine Show 2011
The Radio 1994

Тексты песен исполнителя: Dr. Hook