| Je voulais qu’on vive ensemble mais c’est pas demain
| Я хотел, чтобы мы жили вместе, но это не завтра
|
| Tes fesses serrées dans un Balmain;
| Твоя задница тугая в Balmain;
|
| Moi je t’attendais, toi t’as pas rappelé
| Я ждал тебя, ты не перезвонил
|
| T’as visé mon coeur et tu l’as pas raté
| Ты целился в мое сердце и не промахнулся
|
| J’suis tombé sur la rose, la plus belle du bouquet
| Я наткнулся на розу, самую красивую из букета
|
| Des tas d'épines, dans mon cœur sont plantées
| Груды шипов, в моем сердце посажены
|
| Là j’suis overbooké, alcool dans mon gobelet
| Там я занят, алкоголь в моей чашке
|
| J’en ai marre de la vie
| Я сыт по горло жизнью
|
| J’en ai marre de l’amour
| меня тошнит от любви
|
| Tu voulais juste qu’on danse
| Ты просто хотел, чтобы мы танцевали
|
| Tu voulais faire un tour
| Вы хотели покататься
|
| Et le paradis c’est toi mais l’enfer vient de nous
| И рай это ты, а ад от нас
|
| Comment fuir la meuf qui représente un tout, ouais
| Как убежать от девушки, которая представляет все, да
|
| J’suis fucked up pas d’secours
| Я облажался, никакой помощи
|
| Plus de photo, pas d’amour
| Нет больше фотографий, нет любви
|
| J’suis fonce-dé, plus d’ce monde
| Я темный, больше нет этого мира
|
| J’pense à toi chaque secondes
| я думаю о тебе каждую секунду
|
| J’ai tant donné, j’ai tant donné, t’as tout repris
| Я так много отдал, я так много отдал, ты забрал все обратно
|
| Etant donné, étant donné, t’as tout détruit
| Учитывая, учитывая, ты разрушил все
|
| Sur ton visage, les larmes coulent comme la pluie
| По твоему лицу слезы текут, как дождь
|
| J’ai beau écrire des sons, j’crois que j’serais toujours triste
| Я могу писать звуки, думаю, мне всегда будет грустно
|
| Et ton amour est incompris
| И твоя любовь неправильно понята
|
| Jme rappelle, tu m’collais pendant la nuit yeah yeah
| Я помню, ты прилипал ко мне ночью, да, да
|
| Et oublie moi, ça sera peut-être mieux j’ai bien peur
| И забудь меня, может быть, так будет лучше, я боюсь
|
| Que l’avenir appartienne plus jamais à nous deux
| Пусть будущее больше никогда не будет принадлежать нам
|
| J’ai tant donné, j’ai tant donné, t’as tout repris
| Я так много отдал, я так много отдал, ты забрал все обратно
|
| Etant donné, étant donné, t’as tout détruit
| Учитывая, учитывая, ты разрушил все
|
| Sur ton visage, les larmes coulent comme la pluie
| По твоему лицу слезы текут, как дождь
|
| J’ai beau écrire des sons, j’crois que j’serais toujours triste
| Я могу писать звуки, думаю, мне всегда будет грустно
|
| Lalalalala | Ля ля ля ля ля |