Перевод текста песни Clueless - dounia

Clueless (оригинал)

He my highlight I’m a nuisance
Cha-chaotic keep it platonic bring out the vodka bring on the tonic oh
Pick up ya phone, it’s friday night but I know you’re alone, oh
Pick up the call, ain’t never trip and I ain’t never fall
I know you heartless, I know you stay low, lookin type harmless
I know your halo looking off balance
Yeah, it’s looking off balance
Clumsy but i’m fun, see
I’ma weirdo yeah it run deep and I stay weird on some upkeep
‘Cause they zombies and that ain’t me
Cha-chaotic keep it platonic bring out the vodka bring on the tonic oh
Pick up ya phone, it’s friday night but I know you’re alone
Lay and i’m faded
I’m demonstrating, how to forget
Move on for the day and oh
Pick up the call, ain’t never trip and I ain’t never fall
They can stay sleep, they can stay sleep
I’ll be up late with my daydreams, I’m an all night I’m a rarity, anomaly,
they scared of me
Watch my mufckn step boy, walk slow to the mufckn check boy, talk low ‘cause
it’s getting kinda tense boy yeah it’s getting kinda tense boy
I think we safe now
Running outta ways to complain now
Running outta breath to obsess now
Pulling out the best from the stress now

Невежественный (перевод)

Он моя изюминка, я неприятность
Ха-хаотично, держи это платонически, принеси водку, принеси тоник, о
Подними трубку, это вечер пятницы, но я знаю, что ты один, о
Ответь на звонок, я никогда не споткнусь, и я никогда не упаду
Я знаю, что ты бессердечный, я знаю, что ты остаешься на низком уровне, выглядишь безобидным
Я знаю, что твой ореол выглядит неуравновешенным
Да, это выглядит неуравновешенным
Неуклюжий, но я веселый, см.
Я странный, да, это глубоко, и я остаюсь странным на содержании
Потому что они зомби, и это не я
Ха-хаотично, держи это платонически, принеси водку, принеси тоник, о
Подними трубку, это вечер пятницы, но я знаю, что ты один
Ляг, и я исчез
Я демонстрирую, как забыть
Двигайтесь дальше на день и о
Ответь на звонок, я никогда не споткнусь, и я никогда не упаду
Они могут спать, они могут спать
Я буду поздно с грезами, я всю ночь, я редкость, аномалия,
они боятся меня
Следи за моим отчимом, медленно иди к мальчику-мужчине, говори тихо, потому что
это становится немного напряженным мальчиком, да, это становится довольно напряженным мальчиком
Я думаю, теперь мы в безопасности
Исчерпаны способы жаловаться сейчас
Задыхаюсь, чтобы зацикливаться сейчас
Вытащить лучшее из стресса сейчас