Перевод текста песни Take No Prisoner - Doro

Take No Prisoner (оригинал)

There’s only one way
To keep me alive
I seek a new day
With no compromise
I know they all say
Just shut up or due
I know they’re all afraid
They’d rather be blind
To all what’s going on
Hatred and war and crime
We can not carry on
Leaving them all behind
Give me something
I cannot deny
We take no prisoners
Eye for and eye
Leaving nothing
And no one behind
All for one thing
Freedom in mind
Plead for giving
As much as you can
Start living
And making amends
I only live
To strive while I can
I feel compassion
And fight till the end
All that’s going on
Hatred and war and crime
We can not carry on
And leaving them all behind

Пленных Не брать (перевод)

Есть только один способ
Чтобы сохранить мне жизнь
Я ищу новый день
Без компромиссов
Я знаю, что они все говорят
Просто заткнись или
Я знаю, что они все боятся
Они предпочли бы быть слепыми
Ко всему, что происходит
Ненависть, война и преступность
Мы не можем продолжать
Оставив их всех позади
Дай мне что-нибудь
Я не могу отрицать
Мы не берем пленных
Глаз для и глаз
Ничего не оставляя
И никого позади
Все за одно
Свобода в мыслях
Умолять о даче
Столько, сколько ты можешь
Начать жить
И исправление
я живу только
Стремиться, пока я могу
я чувствую сострадание
И бороться до конца
Все, что происходит
Ненависть, война и преступность
Мы не можем продолжать
И оставив их всех позади