Перевод текста песни Kiss Me Like a Cobra - Doro

Kiss Me Like a Cobra - Doro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss Me Like a Cobra , исполнителя -Doro
Песня из альбома: Magic Diamonds - Best of Rock, Ballads & Rare Treasures
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:12.11.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rare Diamonds

Выберите на какой язык перевести:

Kiss Me Like a Cobra (оригинал)Целуешь меня, как кобра (перевод)
Can you feel my heartbeatТы чувствуешь биение моего сердца,
When danger comes aroundКогда нас настигает опасность?
I sense a sudden smell of poisonЯ вдруг ощутила запах яда,
Joined by a hypnotizing soundСопровождающий гипнотизирующим звуком.
  
A deadly gameСмертельная игра
A mind to tameВ приручение разума.
A deadly kissСмертельный поцелуй,
Eternal blissВечное блаженство.
  
You put me in a state of tranceТы вводишь меня в состояние транса,
Seduce me like a cobraСоблазняешь меня, как кобра.
Could it be our last romanceНеужели это наша последняя любовь,
When you kiss me like a cobraКогда ты целуешь меня, как кобра?
  
Love is constant dangerЛюбовь — это постоянная опасность,
Cos' it makes me feel aliveВедь она заставляет меня ощущать себя живой.
My life never seemed much strangerМоя жизнь никогда не казалась более странной, чем
When killing me means loveКогда моё убийство означает любовь.
  
A deadly gameСмертельная игра
A mind to tameВ приручение разума.
A deadly kissСмертельный поцелуй,
Eternal blissВечное блаженство.
  
You put me in a state of tranceТы вводишь меня в состояние транса,
Seduce me like a cobraСоблазняешь меня, как кобра.
Could it be our last romanceНеужели это наша последняя любовь,
When you kiss me like a cobraКогда ты целуешь меня, как кобра?

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2006
1998
2020
2020
2004
1998
2020
2020
2002
1998
2013
2012
2012
2020
2020
2018
2013
2004
2024
2020
Тексты песен исполнителя: Doro