Перевод текста песни Give Me a Reason - Doro

Give Me a Reason (оригинал)

This is another lonely morning
It feels like another lonely night
I’m almost sure I’ll give up hoping
Or shouldn’t I give it one more try
Give me a reason
To hold on to this love
Give me a reason
To stay strong in my heart
Show me a reason that I go on
Words came straight from the start
All alone
Give me one good reason
A reason to go on
Did I just see a tear in your eyes
Did I just miss a silent sign
Is it the end or is it my mind
Making it hard for you to try
Give me a reason
To hold on to this love
Give me a reason
To stay strong in my heart
Show me a reason that I go on
Words are straight from the start
All alone
Give me one good reason
A reason to go on

Назови мне причину (перевод)

Это еще одно одинокое утро
Это похоже на еще одну одинокую ночь
Я почти уверен, что перестану надеяться
Или мне не стоит сделать еще одну попытку?
Назовите мне причину
Держаться за эту любовь
Назовите мне причину
Оставаться сильным в моем сердце
Покажи мне причину, по которой я продолжаю
Слова пришли прямо с самого начала
В полном одиночестве
Назовите мне одну вескую причину
Причина продолжать
Я только что видел слезу в твоих глазах
Я только что пропустил безмолвный знак
Это конец или мой разум
Вам будет сложно попробовать
Назовите мне причину
Держаться за эту любовь
Назовите мне причину
Оставаться сильным в моем сердце
Покажи мне причину, по которой я продолжаю
Слова прямо с самого начала
В полном одиночестве
Назовите мне одну вескую причину
Причина продолжать