Перевод текста песни Fuel - Doro

Fuel (оригинал)

I’m so exhausted baby I need a shot
Can’t make it through the day
The work was too much
I need a break from all the things
That I hate
Come on over now before it’s too late
Fuel for my fire
To feed my desire
Fuel for my engine to run
Fuel for my body
And no one will stop me
Can’t wait for you won’t you come
I need fuel
Fuel for my engine of love
I need fuel
Fuel for my body to start
I need fuel
Fuel for my body
I need fuel
I need you
I like exceptional inflammable stuff
I get it all but it still ain’t enough
Born to gain and born to hold my head up
I need it leaded so I won’t have to stop
Fuel for my fire
To feed my desire
Fuel for my engine to run
Fuel for my body
And no one will stop me
Can’t wait for you won’t you come
I need fuel
Fuel for my engine of love
I need fuel
Fuel for my body to start
I need fuel
Fuel for my engine of love
I need fuel
Fuel for my body to start
I need fuel, fuel, fuel… to get off

Топливо (перевод)

Я так устал, детка, мне нужен укол
Не могу пройти через день
Работы было слишком много
Мне нужен перерыв от всех вещей
что я ненавижу
Приходите сейчас, пока не стало слишком поздно
Топливо для моего огня
Чтобы накормить мое желание
Топливо для моего двигателя
Топливо для моего тела
И никто меня не остановит
Не могу дождаться тебя, ты не придешь
мне нужно топливо
Топливо для моего двигателя любви
мне нужно топливо
Топливо для моего тела, чтобы начать
мне нужно топливо
Топливо для моего тела
мне нужно топливо
Ты мне нужен
Мне нравятся исключительно легковоспламеняющиеся вещества
Я понимаю все, но этого все еще недостаточно
Рожденный, чтобы обрести и рожденный, чтобы держать голову
Мне нужно, чтобы это вело, поэтому мне не придется останавливаться
Топливо для моего огня
Чтобы накормить мое желание
Топливо для моего двигателя
Топливо для моего тела
И никто меня не остановит
Не могу дождаться тебя, ты не придешь
мне нужно топливо
Топливо для моего двигателя любви
мне нужно топливо
Топливо для моего тела, чтобы начать
мне нужно топливо
Топливо для моего двигателя любви
мне нужно топливо
Топливо для моего тела, чтобы начать
Мне нужно топливо, топливо, топливо... чтобы сойти