Перевод текста песни Ceremony - Doro

Ceremony (оригинал)

So here is the ritual
I can’t tell you what I go through
I’ve been through heaven and hell for you
All night
All night long
Satin dreams all covered in sweat
When I wake, hot to the touch
I swear to god you’ll be the death of me yet
You are my ceremony
You are my ceremony
You are my ceremony
Oh
(Now) Here we are
Both skin to skin
Your body sacred
We’re about to begin
All night
All night long
Watch the moon
Let it drop from the sky
Understand I might draw first blood
But I won’t sting like the rattlesnake bite
One day you’ll feel like I do
A fire deep in the heart so true
If I take you, understand
I might explode like a bomb in your hands
So, what should I say
Is it the ancient death of lovers
Oh, is it the coming rain
Or is it the passion of something more strange, yeah

Церемония (перевод)

Итак, вот ритуал
Я не могу сказать вам, через что я прохожу
Я прошел через рай и ад ради тебя
Всю ночь
Всю ночь
Атласные сны, покрытые потом
Когда я просыпаюсь, горячий на ощупь
Клянусь богом, ты еще будешь моей смертью
Ты моя церемония
Ты моя церемония
Ты моя церемония
Ой
(Сейчас) Вот и мы
Кожа к коже
Ваше тело священно
Мы собираемся начать
Всю ночь
Всю ночь
смотреть на луну
Пусть это упадет с неба
Поймите, я могу пролить первую кровь
Но я не буду жалить, как укус гремучей змеи
Однажды ты почувствуешь, как я
Огонь глубоко в сердце, так верно
Если я возьму тебя, пойми
Я могу взорваться как бомба в твоих руках
Итак, что я должен сказать
Это древняя смерть влюбленных
О, это приближающийся дождь
Или это страсть к чему-то более странному, да