Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angels With Dirty Faces, исполнителя - Doro. Песня из альбома Best Of, в жанре Классика металаAngels with Dirty Faces(оригинал) | Ангелы с грязными лицами(перевод на русский) |
| See my soul as desire | Взгляни на желание в моей душе, |
| Catch the words as they fall from my lips | Лови слова, когда они срываются с моих губ. |
| Feel the passion grow higher | Почувствуй, как страсть возрастает, |
| Lick the sweat from my fingertips | Слижи пот с кончиков моих пальцев. |
| - | - |
| Be my love | Стань моей любовью, |
| Beware my love is strange | Берегись, моя любовь необычна. |
| Be my love | Стань моей любовью, |
| Beware the time can change | Берегись, времена могут измениться. |
| - | - |
| See my scars heat the hunter | Взгляни, как мои шрамы разжигают страсть охотника, |
| Catch the thoughts as they rare with the wind | Лови мысли, когда они редки как ветер. |
| Hear my heart beat like thunder | Слушай, как моё сердце бьется словно гром, |
| Free yourself let the madness begin | Освободи себя, позволь безумию начаться. |
| - | - |
| Be my love | Стань моей любовью, |
| Beware my love is strange | Берегись, моя любовь необычна. |
| Be my love | Стань моей любовью, |
| Beware the time can change | Берегись, времена могут измениться. |
| - | - |
| We're angels with dirty faces | Мы ангелы с грязными лицами, |
| Livin' all alone | Что живут совсем одни. |
| Angels with dirty faces | Ангелы с грязными лицами, |
| So far from home | Так далеко от дома. |
| Our dirty minds go on and on | Наше развращённое воображение воспламеняется снова и снова, |
| Our fear of night is long gone | Наш страх темноты давно прошёл. |
| We're angels with dirty faces | Мы ангелы с грязными лицами, |
| So far from home | Так далеко от дома. |
| - | - |
| Touch my skin | Дотронься до моей кожи, |
| It's on fire | Она вся горит. |
| Light your dreams with the heat of the sun | Зажги свои мечты солнечным теплом, |
| Let your passions expire | Позволь своей страсти закончиться, |
| Burn it up tll there's nowhere to run | Жги её дотла, до тех пор, пока будет некуда бежать. |
| - | - |
| Be my love | Стань моей любовью, |
| Beware my love is strange | Берегись, моя любовь необычна. |
| Be my love | Стань моей любовью, |
| Beware the time can change | Берегись, времена могут измениться. |
| - | - |
| We're angels with dirty faces | Мы ангелы с грязными лицами, |
| Livin' all alone | Что живут совсем одни. |
| Angels with dirty faces | Ангелы с грязными лицами, |
| So far from home | Так далеко от дома. |
| Our dirty minds go on and on | Наше развращённое воображение распаляется снова и снова, |
| Our fear of night is long gone | Наш страх темноты давно прошёл. |
| We're angels with dirty faces | Мы ангелы с грязными лицами, |
| So far from home | Так далеко от дома, |
| So far from home | Так далеко от дома. |
| - | - |
| Be my love | Стань моей любовью, |
| Beware my love is strange | Берегись, моя любовь необычна. |
| Be my love | Стань моей любовью, |
| Beware the time can change | Берегись, времена могут измениться. |
| - | - |
| We're angels with dirty faces | Мы ангелы с грязными лицами, |
| Livin' all alone | Что живут совсем одни. |
| Angels with dirty faces | Ангелы с грязными лицами, |
| So far from home | Так далеко от дома. |
| Our dirty minds go on and on | Наше развращённое воображение распаляется снова и снова, |
| Our fear of night is long gone | Наш страх темноты давно прошёл. |
| We're angels with dirty faces | Мы ангелы с грязными лицами, |
| So far from home | Так далеко от дома, |
| So far from home | Так далеко от дома, |
| So far from home | Так далеко от дома, |
| So far from home | Так далеко от дома, |
| So far from home | Так далеко от дома. |
Angels With Dirty Faces(оригинал) |
| See my soul as desire |
| Catch the words as they fall from my lips |
| Feel the passion grow higher |
| Lick the sweat from my fingertips |
| Be my love |
| Beware my love is strange |
| Be my love |
| Beware the time can change |
| See my scars heat the hunter |
| Catch the thoughts as they race with the wind |
| Hear my heart beat like thunder |
| Free yourself, let the madness begin |
| Be my love |
| Beware my love is strange |
| Be my love |
| Beware the time can change |
| We’re Angels With Dirty Faces |
| Livin' all alone |
| Angels With Dirty Faces |
| So far from home |
| Our dirty minds go on and on |
| Our fear of night is long gone |
| We’re Angels With Dirty Faces |
| So far from home |
| Touch my skin |
| It’s on fire |
| Light your dreams with the heat of the sun |
| Let your passions expire |
| Burn it up till there’s nowhere to run |
| Be my love |
| Beware my love is strange |
| Be my love |
| Beware the times have changed |
| We’re Angels With Dirty Faces |
| Livin' all alone |
| Angels With Dirty Faces |
| So far from home |
| Our dirty minds go on and on |
| Our fear of night is long gone |
| We’re Angels With Dirty Faces |
| So far from home |
| So far from home |
| Be my love |
| Beware my love is strange |
| Be my love |
| Beware the times have changed |
| We’re Angels With Dirty Faces |
| Livin' all alone |
| Angels With Dirty Faces |
| So far from home |
| Our dirty minds go on and on |
| Our fear of night is long gone |
| We’re Angels With Dirty Faces |
| So far from home |
| So far from home |
| So far from home |
| So far from home |
| So far from home |
Ангелы С Грязными Лицами(перевод) |
| Смотри на мою душу как на желание |
| Ловите слова, когда они падают с моих губ |
| Почувствуйте, как страсть растет |
| Слижи пот с кончиков пальцев |
| Стань моей любовью |
| Остерегайтесь, моя любовь странная |
| Стань моей любовью |
| Остерегайтесь, время может измениться |
| Смотрите, как мои шрамы нагревают охотника |
| Ловите мысли, когда они мчатся с ветром |
| Услышьте, как мое сердце бьется, как гром |
| Освободись, позволь безумию начаться |
| Стань моей любовью |
| Остерегайтесь, моя любовь странная |
| Стань моей любовью |
| Остерегайтесь, время может измениться |
| Мы ангелы с грязными лицами |
| Живу совсем один |
| Ангелы с грязными лицами |
| Так далеко от дома |
| Наши грязные умы продолжаются и продолжаются |
| Наш страх перед ночью давно ушел |
| Мы ангелы с грязными лицами |
| Так далеко от дома |
| Прикоснись к моей коже |
| Это в огне |
| Осветите свои мечты теплым солнцем |
| Пусть ваши страсти истекают |
| Сжечь его, пока некуда будет бежать |
| Стань моей любовью |
| Остерегайтесь, моя любовь странная |
| Стань моей любовью |
| Остерегайтесь, времена изменились |
| Мы ангелы с грязными лицами |
| Живу совсем один |
| Ангелы с грязными лицами |
| Так далеко от дома |
| Наши грязные умы продолжаются и продолжаются |
| Наш страх перед ночью давно ушел |
| Мы ангелы с грязными лицами |
| Так далеко от дома |
| Так далеко от дома |
| Стань моей любовью |
| Остерегайтесь, моя любовь странная |
| Стань моей любовью |
| Остерегайтесь, времена изменились |
| Мы ангелы с грязными лицами |
| Живу совсем один |
| Ангелы с грязными лицами |
| Так далеко от дома |
| Наши грязные умы продолжаются и продолжаются |
| Наш страх перед ночью давно ушел |
| Мы ангелы с грязными лицами |
| Так далеко от дома |
| Так далеко от дома |
| Так далеко от дома |
| Так далеко от дома |
| Так далеко от дома |
| Название | Год |
|---|---|
| Heaven I See | 2006 |
| Kiss Me Good-Bye | 1998 |
| I Rule The Ruins | 2020 |
| Breaking The Law ft. The Classic Night Orchestra | 2020 |
| All We Are ft. The Classic Night Orchestra | 2004 |
| Long Way Home | 1998 |
| Scarred | 2020 |
| Walking With The Angels ft. Tarja | 2020 |
| Dancing With an Angel ft. Doro | 2002 |
| Love Me in Black | 1998 |
| Rock 'N' Roll (feat. Doro) [Motörhead Cover] ft. Doro | 2013 |
| Revenge | 2012 |
| Strangers Yesterday | 2012 |
| Haunted Heart | 2020 |
| Thunderspell | 2020 |
| Lift Me Up | 2018 |
| White Wedding | 2013 |
| I´m In Love With You ft. The Classic Night Orchestra | 2004 |
| True Metal Maniacs | 2024 |
| Metal Tango | 2020 |