Перевод текста песни On My Mind - Dornik

On My Mind (оригинал)

Say dance and the stage getting your groove on
Got a way that can you look on me dancing (so good?)
Got a way that you smile and you’re there for the world
Yeah, say things that you hear that wish I can do
And I only swing here to the left
Swingin to the right now
Girl I think I got a thing for you
Way you move you make me feel alive
Got me on my high
And I just can’t get enough of of you, baby
I just wanna hold you
On my mind and it’s all of the time
I just wanna hold you, all night
On my mind and it’s all of the time
I can’t seem to get enough
You’re sexy alone, I wish I could be holding you
And breaking the rules of the good just to be there, I should
Girl I’m searching the zone with my doctor on the phone
Maybe know how we do it, it’s all on
And I’m only doing things for you
I’ll never ever do
Oh girl I think I got a thing for you
Though we enter, we say sure
And that’s why I love you
And I just can’t get enough of you
I’ve been searching (for my love?)
On my mind and it’s all of the time
Yeah baby, I want your love
(I just wanna hold you, baby)
I just got to have your love, (yeah)
On my mind and it’s all of the time
Ooooh oooh,
I just want you baby, let me hold you baby
Ahhh aahh,
I’ve been searching (for my love?)
Yeah baby, I want your love
(I just wanna hold you, baby)
I just got to have your love, (yeah)
On my mind and it’s all of the time
Something I know
I can’t help myself
I can’t help myself, no, I can’t do it
I Just can’t help myself
Feeling lately I can’t help myself
No, I can’t

У Меня На Уме (перевод)

Скажи, что танцуешь, и сцена набирает обороты.
Есть способ, которым ты можешь смотреть, как я танцую (так хорошо?)
У вас есть способ улыбаться, и вы здесь для всего мира
Да, скажи то, что ты слышишь, что я могу сделать
И я качаюсь только здесь налево
Swingin прямо сейчас
Девочка, я думаю, у меня есть кое-что для тебя
Как ты двигаешься, ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Получил меня на моем высоком
И я просто не могу насытиться тобой, детка
Я просто хочу обнять тебя
На мой взгляд, и это все время
Я просто хочу обнимать тебя всю ночь
На мой взгляд, и это все время
Я не могу насытиться
Ты сексуальна одна, мне жаль, что я не могу обнять тебя
И нарушая правила добра, просто чтобы быть там, я должен
Девушка, я ищу зону с моим врачом по телефону
Может быть, знаете, как мы это делаем, это все на
И я делаю вещи только для тебя
я никогда не буду делать
О, девочка, я думаю, у меня есть кое-что для тебя
Хотя мы входим, мы говорим, что уверены
И поэтому я люблю тебя
И я просто не могу насытиться тобой
Я искал (свою любовь?)
На мой взгляд, и это все время
Да, детка, я хочу твоей любви
(Я просто хочу обнять тебя, детка)
Мне просто нужна твоя любовь, (да)
На мой взгляд, и это все время
Ооооооооо,
Я просто хочу тебя, детка, позволь мне обнять тебя, детка
Аааааа,
Я искал (свою любовь?)
Да, детка, я хочу твоей любви
(Я просто хочу обнять тебя, детка)
Мне просто нужна твоя любовь, (да)
На мой взгляд, и это все время
Что-то, что я знаю
я не могу с собой поделать
Я не могу с собой поделать, нет, я не могу этого сделать
Я просто не могу с собой поделать
В последнее время я не могу с собой поделать
Нет, я не могу