Перевод текста песни Chain Smoke - Dornik

Chain Smoke (оригинал)

Oh lady, you got me smoke screened
How do ya, do this to me babe
All I can see baby
My behavior is like a dope fiend, for ya
Got nothing to lose babe
Moving your body like my Mary Jane flame
Addicted to this buzz
Can’t see pass the fuzz
Your kiss is my drug
And I wanna Chain Smoke
Girl I don’t know how you do it
Make me take another hit
I’m addicted to your lips girl
Chain Smoke
Don’t think that I can quit it
Cause your fires always lit
I’m addicted to your lips girl
Chain Smoke
Oh lady, you feel so hot now
I wouldn’t, change up the temperature
Don’t want a different her, no
If it ain’t broke don’t fix it, why would ya?
Leave it alone, keep bringing it home
Addicted to this buzz
Can’t see pass the fuzz
Your kiss is my drug
And I wanna Chain Smoke
Girl I don’t know how you do it
Make me take another hit
I’m addicted to your lips girl
Chain Smoke
Don’t think that I can quit it
Cause your fires always lit
I’m addicted to your lips girl
Chain Smoke
I need you, need you babe
I just want ya lady
See I can’t figure out
What you doing to me
Girl I don’t know how you do it
Make me take another hit
I’m addicted to your lips girl
Chain Smoke
Don’t think that I can quit it
Cause your fires always lit
I’m addicted to your lips girl
Chain Smoke
Girl I don’t know how you do it
Make me take another hit
I’m addicted to your lips girl
Chain Smoke
Don’t think that I can quit it
Cause your fires always lit
I’m addicted to your lips girl
Chain Smoke

Цепной дым (перевод)

О, леди, вы заставили меня проверить дым
Как дела, сделай это со мной, детка
Все, что я вижу, детка
Мое поведение похоже на наркомана, для тебя
Нечего терять, детка
Двигайся своим телом, как мое пламя Мэри Джейн
Пристрастие к этому обновлению
Не вижу пуха
Твой поцелуй - мой наркотик
И я хочу цепной дым
Девушка, я не знаю, как ты это делаешь
Заставь меня сделать еще один удар
Я пристрастился к твоим губам, девочка
Цепной дым
Не думай, что я смогу это бросить.
Потому что ваши огни всегда горят
Я пристрастился к твоим губам, девочка
Цепной дым
О, леди, тебе сейчас так жарко
Я бы не изменил температуру
Не хочу другую ее, нет
Если это не сломано, не чини его, зачем тебе это?
Оставь это в покое, продолжай приносить домой
Пристрастие к этому обновлению
Не вижу пуха
Твой поцелуй - мой наркотик
И я хочу цепной дым
Девушка, я не знаю, как ты это делаешь
Заставь меня сделать еще один удар
Я пристрастился к твоим губам, девочка
Цепной дым
Не думай, что я смогу это бросить.
Потому что ваши огни всегда горят
Я пристрастился к твоим губам, девочка
Цепной дым
Ты мне нужен, ты нужен, детка
Я просто хочу тебя, леди
Видишь, я не могу понять
Что ты делаешь со мной
Девушка, я не знаю, как ты это делаешь
Заставь меня сделать еще один удар
Я пристрастился к твоим губам, девочка
Цепной дым
Не думай, что я смогу это бросить.
Потому что ваши огни всегда горят
Я пристрастился к твоим губам, девочка
Цепной дым
Девушка, я не знаю, как ты это делаешь
Заставь меня сделать еще один удар
Я пристрастился к твоим губам, девочка
Цепной дым
Не думай, что я смогу это бросить.
Потому что ваши огни всегда горят
Я пристрастился к твоим губам, девочка
Цепной дым